ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الشعر والفنون البصرية: بحث في المدونة المؤسسة شعرا ونقدا واصطلاحا: قصيدة أبي نواس أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Poetry and Visual Art: A Terminological Critical Poetic Study of Fundamental Texts: Abu Nuwas' Poem as a Model
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة الملك سعود - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الأحمري، جابر محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Ahmari, Jaber Mohammed
المجلد/العدد: مج34, ع1
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 59 - 78
DOI: 10.33948/1300-034-001-004
ISSN: 1018-3612
رقم MD: 1296535
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر | الفنون | الرسم | نصوص مؤسسة | أبو نواس | Poetry | Arts | Painting | Fundamental Texts | Abu Nuwas
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

15

حفظ في:
المستخلص: يسعى البحث إلى دراسة علاقة النصوص الشعرية بالأعمال الفنية رسما أو نقشا، كما يناقش النصوص الفنية والنقدية المؤسسة لهذه العلاقة من خلال قصيدة (أبي نواس) السينية، ويستعرض البحث النصوص المؤسسة في ثلاثة جوانب، أولها: النص الإبداعي تتبعا له منذ العصر الجاهلي حتى العصر العباسي، وصولا إلى النص الشعري المؤسس عند أبي نواس. وثانيها: بحث وتحليل وتعليل تعليقات النقاد القدامى النص الشعري المؤسس، بما يكشف عن وجهة نظرهم في هذا الموضوع، وصولا إلى إسهامين مميزين للناقدين: ابن الأثير، والصفدي، احتفل فيه الأول بفكرة حفظ الحق الفني للفنان الرسام عند استلهام الشاعر لإبداعه في الفن الشعري، وأبان فيه الثاني عن نظر ناقد، ووعي راصد لأهمية الظاهرة في شقي الممارسة الفنية وتبلور الفكرة الموضوعية، وثالثها: بحث قضية المصطلح النقدي ومحاولات النقاد المحدثين في إطلاق الأسماء الواصفة للظاهرة، ودعا البحث إلى إطلاق مصطلح عربي أصيل هو (الافتنان) بوصفه مصطلحا علميا نقديا دالا على الظاهرة، ويكون بديلا عن الاصطلاح الغربي (الإكفريسس Ekphrasis) بشكل خاص، والمصطلحات الأخرى المترجمة والواصفة.

This research aims to investigate the relationship between the poetic texts and the visual arts. It also investigates the critical and artistic texts which establish this relationship using Abu Nuwas’ poem. Three aspects have been investigated in this research. First, the poetic texts from Pre-Islamic era to the Abbasid era including Abu Nuwas’ fundamental poetic texts which gained different critical evaluations, from supporters or opponents. Second, there are two remarkable contributions in this context, one by Ibn Al-Athir who distinguishes between the artistic right of painters and poets, and another by Al-Safadi who glances at the phenomena in general. Third, in relation to terminologies used by different scholars as insignias. The author recommends using an original Arabic term called Iftinan to establish the relationship between poetry and visual arts, instead of Ekphrasis or other translated terms.

ISSN: 1018-3612

عناصر مشابهة