ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Réception Historique et Imaginaire dans Samarcande D'amin Maalouf

العنوان بلغة أخرى: التلقي التاريخي والتخيلي في رواية سمر قند عند أمين معلوف
المصدر: المجلة العلمية بكلية الآداب
الناشر: جامعة طنطا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: موسى، كامل محمد منير محمد كامل (مؤلف)
المجلد/العدد: ع46
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: اكتوبر
الصفحات: 1 - 24
ISSN: 2735-3664
رقم MD: 1297616
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التلقي التاريخي | التلقي التخيلي | تاريخ الشرق والغرب | التفاعل الثقافي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث العالم التاريخي والتخيلي في رواية سمرقند (١٩٨٨) لأمين معلوف. ولكي نوضح موقف معلوف بالنسبة إلى تاريخ الشرق، يمكننا القول إنه عندما يتحدث عن تاريخ بلد ما أو تاريخ رجل ما أو تاريخ شاعر ما، فإنه يسلط الضوء على عالمه التخيلي. يهدف هذا المقال إلى تحليل مفهوم التلقي التاريخي والتخيلي من خلال الوقائع التاريخية المحكية، وبالتالي سيتيح لنا هذا التحليل فهم التداخل الثقافي بين الشرق والغرب. إننا نعتقد أن هناك بعض المفاهيم الأساسية التي تلعب دورا هاما في رواية سمرقند منها التسامح والنبيذ والشعر والعنف. إن هذا البحث يعتبر جزء لا يتجزأ من منظورنا الذي يقترح وضع حلول للقضايا الثقافية والأيديولوجية والفلسفية. إن ما يهمنا في هذا البحث هو محاولتنا فهم الكيفية التي يستخدمها معلوف لعمل مزيجا متوازنا بين المدلول التاريخي والمعنى الوهمي، حيث يمكن ملاحظة أن معلوف نجح في بناء عالمه السردي الواقعي والخيالي. أخيرا، سنتناول في هذا البحث المكون الروائي في رواية سمرقند عند أمين معلوف الذي يهتم بشكل أساسي بالمصادر التاريخية للشرق.

Cet article se propose de montrer l'univers historique et imaginaire dans Samarcande (1988) d'Amin Maalouf. Pour préciser la position de Maalouf par rapport à l'histoire de l'Orient, nous pouvons dire que lorsqu’il parle de l'histoire d'un pays, d'un homme ou d'un poète, il met en lumière son univers imaginaire. Notre article a pour objectif d'analyser la conception de la réception historique et imaginaire à travers la narration historique, ce qui nous permet de comprendre l'interférence culturelle entre l'Orient et l'Occident. Et à notre sens, quelques notions clés interviennent dans Samarcande, à savoir la tolérance, le vin, la poésie et la violence. Notre article s’inscrit dans une perspective consistant à proposer des solutions aux problématiques culturelles, idéologiques et philosophiques. Ce qui nous intéresse ici, c'est de tenter de comprendre comment Maalouf nous a offert une combinaison équilibrée entre le sens historique et le sens fictif. Nous allons Remarquer que Maalouf a réussi à construire son monde narratif, réel et fictionnel. Enfin, nous allons aborder la structure Romanesque dans Samarcande d'Amin Maalouf qui s'intéresse essentiellement aux sources historiques de l'Orient.

ISSN: 2735-3664