ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مدى سلطة القاضي في تعديل العقد في ظل جائحة كورونا واحترام مبدأ سلطان الإدارة: دراسة تحليلية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: The Extent of Judge's Powers to Amend the Contract in the Context of the Coronavirus Pandemic and to Adhere to the Principle of Willpower: An Analytical Comparative Study
المصدر: مجلة الرافدين للحقوق
الناشر: جامعة الموصل - كلية الحقوق
المؤلف الرئيسي: محمد، عبدالرازق وهبه سيد أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع79
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 1 - 32
ISSN: 1648-1819
رقم MD: 1300511
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
جائحة كورونا | الظروف الطارئة | تعديل العقد | Corona Pandemic | Exigent Circumstances | Contract Modification
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد أثر فيروس كورونا على كل دول العالم مما دفعها إلى اللجوء لحالة الطوارئ التي أدت إلى عدم تمكين الأفراد من الوفاء بالتزاماتهم التعاقدية. لذلك تناولت في هذا البحث تعريف الجائحة ونظرية الظروف الطارئة ومدي سلطة القاضي في تعديل العقد. وانتهينا إلى مجموعة من التوصيات منها أن الجائحة هي الظروف التي تنشأ بعد إبرام العقد ولم يكن بوسع المتعاقدين توقعها وتجعل تنفيذ التزام مرهقا أو مستحيلا بحسب تأثيرها على العقود. ولكي يمكن اعتبارها ظرفا استثنائيا لابد أن يكون الظرف عاما وغير متوقع، وهذا يبرر تدخل القاضي باستخدام الآليات التي خوله إياها القانون لتطويع العقد مع عدم الإخلال بمبدأ حرية التعاقد.

The Corona virus has affected all countries of the world, leading them to resort to a state of emergency that has led to individuals not being able to meet their contractual obligations. So in this research I addressed the definition of the pandemic, the theory of emergency circumstances and the extent of the judge's power to amend the contract. We concluded with a set of recommendations, including that the pandemic was the circumstances that arose after the conclusion of the contract and that contractors could not anticipate it and made the performance of the obligation burdensome or impossible depending on its impact on the contracts. In order to be considered an exceptional circumstance, the circumstance must be general and unexpected, which justifies the judge's intervention by using the mechanisms conferred upon him by law to adapt the contract without prejudice to the principle of freedom of contract.

ISSN: 1648-1819