ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تقنيات التعميق المسرحي ووسائله الفنية: مسرحية الأيام المخمورة أنموذجا تطبيقيا

العنوان بلغة أخرى: Theatrical Deepening Techniques and Artistic Means: The Play of Drunken Days is an Applied Model
المصدر: مجلة كلية البنات الإسلامية بأسيوط
الناشر: جامعة الأزهر - كلية البنات الإسلامية بأسيوط
المؤلف الرئيسي: فرج، دلال إسماعيل محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohamed, Dalal Ismail
المجلد/العدد: ع19, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يونيو
الصفحات: 397 - 448
DOI: 10.21608/mkba.2022.249580
ISSN: 1110-3906
رقم MD: 1301143
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التعميق المسرحي | الميتامسرح | تقويض المنظور الكلاسي | النص الموازي | Theatrical Deepening | Metathesis | Undermining The Classical Perspective | Parallel Text
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: مذ تجرأ (كورني) على قوانين المسرح الأرسطية، وقد انعتق الأدب المسرحي من جمود زاد عن ستة عشر قرنا، والميتامسرح يعنى محاولات التجديد ل ما بعد المسرح الكلاسي، والميتامسرح مصطلح جاء في سياق استبقت إليه (الميتافيزيقا، والميتارواية...). وهذه المابعدية المسرحية جاءت بتجديدات مسرحية منها (التعميق المسرحي)، والدراسة تستعين بمنهجين أحدهما المنهج التاريخي لتتبع ظاهرة التعميق المسرحي بعد تدقيق المصطلح الذي تعددت ترجماته -قبل الباحثة -نحو (التجويف -التقعير -البنية الاندماجية -التقعير -الفجوة الدرامية...)، وبعد مناقشة ترجمات المصطلح وتعريباته، وجدت الباحثة أن مصطلح (التعميق) الذي اقترحته هو الأصدق والأدق دلالة عن هذه الظاهرة المسرحية الفنية.

Since (Corney) dared to adopt the laws of Aristotelian theater, theatrical literature has been emancipated from a stagnation of more than sixteen centuries. This theatrical meta-theatrical came with theatrical innovations, including (theatrical deepening), and the study uses two approaches, one of which is the historical method to trace the phenomenon of theatrical deepening after Examining the term, which has been translated many times - before the researcher - towards (cavity - crimping - merging structure - scattering - dramatic gap...), and after discussing the translations of the term and its Arabizations, the researcher found that the term (deepening) that she suggested is the truest and most accurate indication of this theatrical phenomenon. artistic.

ISSN: 1110-3906