| المستخلص: |
تضم النصوص الشعرية أنواعا غير قليلة من الأنساق الثقافية التي تعد عاملا فاعلا في حركة المجتمعات وسلوكيات الإنسان عبر الزمن؛ ومن هنا تنطلق فكرة البحث التي تدور حول الكشف عن أثر النسق الثقافي في خيال الشاعر ورؤيته للأشياء من حوله، فغاية البحث تكمن في إيجاد التشبيهات والصور المستمدة من ثقافة الشاعر وبيئته، والبحث عن فاعلية النسق الثقافي في هذه الصور، مستعينين على ذلك بآليات النقد الثقافي والمنهج التحليلي. واشتمل البحث على مجموعة من الأبيات الشعرية التي تمظهر فيها أثر النسق الثقافي في تكوين الصورة الشعرية، وتتبعت الباحثة هذه الأبيات لتكشف عن الجمل الثقافية والدلالات النسقية والصور والرموز التي حملت الإرث الثقافي للشاعر وبينت دور النسق بوصفه لاعبا مهما في الأداء الفني عامة والتصويري خاصة. وانتهى البحث إلى مجموعة من النتائج تأتي في مقدمتها إظهار دور النسق في التكوين الشعري عند الشاعر، متمثلا بالعادات والتقاليد والقيم الاجتماعية، ويتقدم هذه الأنساق النسق الديني تم النسق الثقافي الإبداعي وغيره، أهمية الصورة الشعرية بوصفها عنصرا رئيسا من عناصر التشكيل الشعري والخلق الأدبي عند الشاعر، ثم توظيف الشاعر للرموز الدينية التي استمدها من بيئته للتعبير عن خلجاته النفسية.
The poetic texts include quite a few types of cultural patterns that are an active factor in the movement of societies and human behavior through time; Hence the idea of the research that revolves around revealing the impact of the cultural pattern in the poet’s imagination and his vision of things around him. Analytical. The research included a group of poetic verses in which the impact of the cultural pattern was shown in the formation of the poetic image, and the researcher followed these verses to reveal the cultural sentences, systemic connotations, images and symbols that carried the poet’s cultural heritage and showed the role of the pattern as an important player in artistic performance in general and figurative in particular. A set of results comes in the forefront of showing the role of the pattern in the poetic formation of the poet, represented by customs, traditions and social values, and these patterns advance the religious pattern, the creative cultural pattern and others, the importance of the poetic image as a major element of the poetic formation and literary creation of the poet, the poet’s employment For religious symbols that he derived from his environment to express.
|
