الربع الأخير من القمر: رواية صينية تعيد بناء عالم لن يعود
| المصدر: | عالم الكتاب - الإصدار الرابع |
|---|---|
| الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| المؤلف الرئيسي: | عتيبة، منير (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع43 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | أبريل |
| الصفحات: | 117 - 122 |
| رقم MD: | 1306803 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: |
استعرض المقال الربع الأخير من القمر.. رواية صينية تعيد بناء عالم لن يعود. الرواية للكاتبة الصينية تشيه زيه جيان، واحدة من هذه الروايات القليلة صدرت عام (2018 م) بترجمة د. أحمد ظريف، والاسم الأصلي للرواية الضفة اليمنى بنهر أرجون. وأشار المقال إلى أن الرواية انقسمت إلى أربعة فصول هي (الفجر، الظهيرة، الغسق، نصف قمر)، موضحا أنها تركز على العناصر التراثية التي استخدمتها الكاتبة في بناء عالمها الروائي. وتناول المظاهر التي تبين تغلغل تلك العناصر في حياة القبيلة الصينية من حيث، الآلهة التي يعبدونها ودورة الحياة، فضلا عن الحيوانات والأشجار ومصادر التفاؤل والتشاؤم، وصولا إلى الرحالة والتحديث لدمج البدو الرحل في المجتمع. واختتم المقال بالتأكيد على أنه بالرغم من الهدف التوثيقي الواضح للرواية إلا أنها توخت كل ما تستطيع من تقنيات سردية، تجعلها قابلة لمنح قارئها المتعة القرائية المبتغاة من رواية، وهو يسير معها صفحة بعد أخرى فتتم في ذهنه إعادة بناء عالم ربما اندثر في الواقع لكنه نال الخلود بتسجيله في رواية، حتى لا يتم نسيان تفاصيله إلى الأبد وربما هذا أحد واجبات أو مزايا الإبداع. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|
عناصر مشابهة
-
مويان الذى لا يتكلم: صوت قادم من الصين
بواسطة: البديوي، عبدالعزيز منشور: (2015) -
قصة آه كيو الحقيقية: من الأدب الصيني
بواسطة: لوشيون، ت. 1936 م. منشور: (2018) -
مو يان في مواجه ماو دان تشينغ: رؤية الواقع في اللاواقع
بواسطة: يان، مو منشور: (2022) -
عن الأدب الصيني ومتغيرات الرواية والمسرح: يو هوا والرواية الجديدة في الصين
بواسطة: حافظ، صبري منشور: (2023) -
بطل من العصر القديم
بواسطة: تاو، ى. شانغ منشور: (2002)
