العنوان بلغة أخرى: |
تغير حالة الفعل الواقع تحت تأثير التغيير المزدوج للمقاطع: دراسة لمحتوى لغوي مخزون في شبكة الإنترنت حول نظام تشكيل حالات الافعال الشاذة في اللغة الإنجليزية گۆڕانكارییە گەردانییەكانی فۆڕمە جوت نیشانكراوەكان: بە ئاماژەكردن بە توێژینەوەی كۆرپەسی سیستەمی كار لە زمانی ئینگلیزید |
---|---|
المصدر: | زانكو - الإنسانيات |
الناشر: | جامعة صلاح الدين |
المؤلف الرئيسي: | محمود، باسمة عثمان (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mahmood, Basima Othman |
المجلد/العدد: | مج25, ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 247 - 271 |
ISSN: |
2218-0222 |
رقم MD: | 1310452 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Irregularity | Irregularization Processing | Word Frequency
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
بالرغم من وجود فرضيات تشير إلى أن اللغات الإنسانية محددة بقواعد (أشكال نمطية)، غالبا م نجد استثناءات لهذه القواعد (أشكال شاذة). في هذا الاتجاه، خضعت الأشكال الشاذة ذات التكوين المزدوج (أشكال شاذة تم اخضاها لقواعد) للدراسة والبحث وقد تم اعتبارها كشكل جديد من الأشكال الشاذة. يدعي فيرنغ (2013) بان هنالك علاقة متبادلة بين هذا التشكيل الشاذ للأفعال وبين كثرة استخدامها. مع ذلك فمن النادر وجود أعمال بحثية توثق هذه العلاقة في هذه الورقة البحثية استخدمنا موقع الكتروني لغوي في شبكة الأنترنت يدعى (WebCorp)، يحتوي على أدوات تسهل البحث وإحصاء الكلمات، لغرض الإجابة عن سؤال البحث: هل توجد علاقة متبادلة بين عملية تشكيل الأفعال الشاذة ذات التكوين المزدوج وبين كثرة تردد هذه الأفعال في اللغة الإنكليزية المعاصرة؟ وان كانت هناك علاقة هل أن الأفعال الأكثر تكرارا أكثر عرضة للتغير الشاذ المزدوج من الأفعال الأقل تكرارا؟ من اجل الإجابة عن هذه الأسئلة تم جمع وتحليل 488 فعل شاذ في حالة الزمن الماضي والماضي التام بعد ذلك تم إحصاء عدد الأفعال التي تم تشكيها بشكل مزودج بكل من صيغتي الفعل الماضي والفعل الماضي التام وباستخدام التحليل الوصفي والإحصائي تم فحص مؤشرات أهمية النتائج المستحصلة من التحليل من نتائج البحث تبين أن هنالك علاقة بين كثرة تردد الأفعال وبين عملية التشكيل الشاذ المزدوج للأفعال. وإشارة إلى التشكيل الشاذ للأفعال في اللغة الإنكليزية، حاولت هذه الدراسة المساهمة في تقديم مصدر للبحث التحليلي عن كيفية التشكيل الذهني والتعبير عن المعلومات الخاصة باللغة من قبل المناطق المختصة باللغة في عقل الأنسان. It is assumed languages of human beings are directed by rules; however, these rules have certain exceptions in the form of irregularities. A double-marked form in which the regular rule is added to an irregular form has been attested in languages of human beings and is considered as a type of irregularization in the morphological processing. It has been claimed that there is a correlation between this type of irregularization process and high word frequencies. The real rate and nature of these double-marked forms have rarely been documented. On the basis of data from the new linguistic corpus (WebCorp) which allows us to make refined searches given its wider range of searching possibilities, this paper investigates whether there is a correlation between these irregularization processes in the English verbal system and word frequency with the aim of addressing the research questions: Is there a relationship between irregularization with the type of double-marked forms and word frequency in current English? If so, are irregular verbs with high frequency irregularized more often than the ones with low frequency? To do so, word frequencies of 488 irregular verbs in the past and perfect were collected from the selected corpus. Then, word frequencies of their corresponding double-marked forms in both forms were collected from the same corpus. Descriptive and statistical analyses were conducted to test the importance of the difference in the results. The results of the data in this study suggested that there is a correlation between high word frequency and these irregularization processes. By considering the current irregularization processes in English verbal system, this study makes an attempt to provide an introductory source of analytical research of how linguistic information is mentally processed and represented by the human language faculty. |
---|---|
ISSN: |
2218-0222 |