ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







The Image of Muslim in the Kingdom Trailer: A Multimodal Analysis

العنوان بلغة أخرى: صورة المسلم في إعلان فلم المملكة: تحليل متعدد الوسائط
المصدر: مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: أحمد، محمد بديع (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahmed, Mohammed Badea
مؤلفين آخرين: سليمان، ريمه صلاح (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج29, ع8
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 24 - 43
ISSN: 1817-6798
رقم MD: 1311331
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة تحليل إعلان فلم المملكة (2007) بناء على استخدام تحليل متعدد الوسائط معتمدا على القواعد البصرية لكرس وفان ليوين (2006، 1996) والرموز الاجتماعية لتشاندلر (2007) واللغوية لبرنشتاين (2003). وتهدف هذه الدراسة إلى توضيح كيفية وصف صورة المسلم في هذا الإعلان. كما ترمي أيضا إلى إظهار كيفية استخدام جوانب التمثيل المتعدد في تقديم صورة سلبية ومشوهة عن المسلمين مبينا أن المصادر البصرية واللفظية أيضا لها دور في تكوين هكذا صورة. يفترض هذا البحث أن المعنى ليس أحادي التكوين بل ناتج عن تنوع وسائل التواصل. من أهم الاستنتاجات الرئيسية للدراسة الحالية هي أن العناصر البصرية واللفظية تساعد على نشر صورة سيئة وسلبية عن المسلمين من خلال استخدام الأسلحة والسلوك المتطرف وإظهارهم على أنهم فئة تستوجب استخدام القوة العسكرية ضدها. وتعمل أيضا على إظهار المسلمين على إنها تهديد للغرب وعائق في سبيل تحقيق الرفاهية لهم. كما تشير أيضا أن هذا الإعلان يوظف العنصر البصري أكثر من اللفظي وأن الصورة المقدمة عن المسلمين هي صورة مشوهة، سلبية وخادعة وتساهم في نشر الخوف من المسلمين وتؤجج ما يسمى بالإسلاموفوبيا. علاوة على ذلك، تم استخدام الرموز السلوكية لربط الإسلام والمسلمين بالإرهاب، التعصب الديني والتطرف من خلال عرض الشعائر الدينية مثل الصلاة والآذان بعد الأعمال الإرهابية.

Based on multimodal analysis, the study at focus analyses The Kingdom trailer (2007) by adopting Kress and van Leeuwen's Visual Grammar (1996, 2006), Chandler's social categories of codes (2007) and Bernstein's (2003) language codes. This kind of analysis is used to illustrate how the image of Muslim is portrayed in such a trailer. It aims to show how multimodal representational aspects are utilized in depicting such distorted image. Also, it aims at presenting how visual semiotic resources and speeches are constructing certain negative images. This research assumes that meaning construction is not monomodal but an outcome of multimodal means of communication. The prime conclusions of the current study can be presented as both, visual and verbal aspects which disseminate a negative image of Muslims. Through guns, fight, and extreme behaviour, Muslims are presented as a threat to the Western and prosperous way of life that necessitates force majeure, military actions and murdering. The study at focus also shows that this trailer makes use of a visual mode more than language and the kind of image presented is distorted, unfavourable and misleading. Also, (mis) representation of Muslims in this trailer fuels Islam phobia in a radical manner. Moreover, it has been found that behavioural codes are utilized to link Muslims and Islam to terrorism via the depiction of religious rituals such as prayer and call for prayer after terrorist acts.

ISSN: 1817-6798