العنوان بلغة أخرى: |
Linguistic Description of Some Recent Neologisms of "Algerian Tinged French" |
---|---|
المصدر: | مجلة الحقيقة للعلوم الاجتماعية والإنسانية |
الناشر: | جامعة أحمد دراية أدرار |
المؤلف الرئيسي: | Azzedine, Malek (Author) |
المجلد/العدد: | مج21, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الصفحات: | 279 - 289 |
ISSN: |
1112-4210 |
رقم MD: | 1323456 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Lexifying Basis | Languages in Contact | Algerianized French | Neologism | Pivot Syllable
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 02676nam a22002417a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2082401 | ||
041 | |a fre | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |9 701385 |a Azzedine, Malek |e Author | ||
245 | |a Description Linguistique de Quelques Néologismes Récents "a Coloration Algérienne" | ||
246 | |a Linguistic Description of Some Recent Neologisms of "Algerian Tinged French" | ||
260 | |b جامعة أحمد دراية أدرار |c 2022 | ||
300 | |a 279 - 289 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |b In the daily exchanges of Algerians speakers, there are lexical créations generated by a plurilinguism rooted in this habits. This article offers a description of some recent neologisms, which appeared in Algeria in particular contexts, namely during the Hirak 102019 and then during the sanitary crisis of 2020. The examination of the examples will be focused on the integration of entities borrowed from French into the host language to lead, by way of conclusion, to a semantic approach to the phenominon studied, so as to make a contribution to the linguistic approach of variety of «algerian tinged french». |d Dans les échanges quotidiens des locuteurs algériens, on relève des créations lexicales générées par un plurilinguisme ancré dans leurs habitus. Le présent article propose une description de quelques néologismes récents, apparus en Algérie dans des contextes particuliers, à savoir pendant le Hirak en 2019 puis pendant la crise sanitaire de 2020. L’examen des exemples portera sur l’intégration des entités empruntées au français dans la langue d’accueil pour déboucher, en guise de conclusion, sur une approche sémantique du phénomène étudié, de manière à apporter une contribution à l’approche linguistique d’une variété du français «à coloration algérienne». | ||
653 | |a اللغة الفرنسية |a المهارات اللغوية |a المقاربة اللغوية |a التعبيرات الجديدة |a المجتمع الجزائري | ||
692 | |b Lexifying Basis |b Languages in Contact |b Algerianized French |b Neologism |b Pivot Syllable | ||
773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات |6 Humanities, Multidisciplinary |6 Social Sciences, Interdisciplinary |c 015 |e EL - HAKIKA (the Truth) Journal for Social and Human Sciences |f Mağallaẗ al-ḥaqīqaẗ |l 003 |m مج21, ع3 |o 1719 |s مجلة الحقيقة للعلوم الاجتماعية والإنسانية |v 021 |x 1112-4210 | ||
856 | |u 1719-021-003-015.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
995 | |a HumanIndex | ||
999 | |c 1323456 |d 1323456 |