العنوان بلغة أخرى: |
Similarities and Differences in the Creativity of Solzhenitsyn and Shalamov about Concentration Camps التشابه والاختلاف في ابداع سولجنتسين وشلاموف حول معسكرات الاعتقال |
---|---|
المصدر: | مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة واسط - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | سلمان، صلاح عبدالحسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Salman, Salah Abdul-Hussein |
المجلد/العدد: | ع47 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الصفحات: | 1045 - 1052 |
ISSN: |
1999-5601 |
رقم MD: | 1324451 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الروسية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سولجينتسين | شالاموف | المعسكر | المعاناة | الحياة | الموت | Solzhenitsyn | Shalamov | Camp | Suffering | Life | Death
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يعرض هذا البحث موضوع معسكرات الاعتقال في نتاجات ألكساندرسولجينتسين وفارلام تيخونوفيتش شالاموف. يشغل موضوع معسكرات الاعتقال مكانة هامة جدا في إيداع شالاموف وسولجنتسين حتى أكثر من دوستيفسكي وذلك لأن الموضوع ازداد لدرجة كبيرة في الحياة الروسية للقرن العشرين بالمقارنة مع حياة السلمية في القرن التاسع عشر. سولجنتسين وشالاموف من الكتاب الذين وجدوا أنفسهم في ظروف مماثلة لكنهم استوعبوها بشكل تام ولكن بآراء ونظريات مختلفة. ويعد شالاموف من بين الأدباء الذين كتبوا عن معسكرات الاعتقال ويشغل مكانة هامة بقوة نبرة صوته وعمق العاطفة والعين اليقظة خلال وصفه لهذه المعاناة والذي يمكن مقارنته فقط مع سولجنتسين لأن الأخير هو الذي يمكن أن يكون معه في المحك لأنه خاض نفس التجربة. على حد سواء لديهما الصورة الوافية لتلك الحياة فكلاهما قبل السجن كان أديب ناشئا حيث قضيا سنوات ريعان شبابهما في ثكنات الاعتقال ومن هناك خرجا ليقوما بواجبهما كمواطنين وكاتبين حيث ألف كل منهما ملحمة هائلة تعد بمثابة الموسوعة الحقيقية للحياة في معسكرات الاعتقال. ومع التشابه النوعي في سيرة كلا الكاتبين فهناك ثمة اختلاف ملحوظ للغاية أثر بشكل كبير على أسلوبهما العام لأدب معسكرات الاعتقال. وبالرغم من وجود اختلاف في آراء سولجنتسين وشالاموف حول معسكرات الاعتقال فهناك ما لا يقل عن هدف واحد مشترك لأدب المعسكرات لكلا الكاتبين وهي الرغبة في إظهار الحقيقة للعالم. This article presents the theme of the camp In the works of A. I. Solzhenitsyn and V. T. Shalamov. The subject of concentration camps occupies a very important place in the creativity of Shalamov and Solzhenitsyn even more than Dostoevsky, because the subject has increased to a greater degree in the Russian life of the twentieth century in comparison with the peaceful life of the nineteenth century. Solzhenitsyn and Shalamov are writers who find themselves in similar circumstances but have fully assimilated them, but with different opinions and theories. Shalamov is among the writers who wrote about the concentration camps and occupies an important place with the strength of his tone of voice, the depth of emotion and the watchful eye during his description of this suffering, which can only be compared with Solzhenitsyn because the latter can be with him in the test because he went through the same experience. Both have an adequate picture of that life. Both before prison were novice writer, where they spent the prime years of their youth in the concentration barracks and from there they went out to do their duty as citizens and writers, where each of them wrote a tremendous epic that is the true encyclopedia of life in the concentration camps. Despite the qualitative similarity in the biographies of both writers, there is a very noticeable difference that greatly influenced their general style of concentration camp literature. Although Solzhenitsyn and Shalamov differ in their views on concentration camps, there is at least one common goal of camp literature for both authors: the desire to show the world the truth. |
---|---|
ISSN: |
1999-5601 |