The Translation of Poetic Form from Arabic to English: Mahmoud Darwish’s "Mural" as a Case Study

العنوان بلغة أخرى:	ترجمة الشكل في الشعر من العربية إلى الإنجليزية: قصيدة "الجدارية" لمحمود درويش نموذجا
المؤلف الرئيسي:	صالح، وفاء (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية):	Saleh, Wafa
مؤلفين آخرين:	دراغمة، عبدالكريم (مشرف)
التاريخ الميلادي:	2021
موقع:	نابلس
الصفحات:	1 - 99
رقم MD:	1331279
نوع المحتوى:	رسائل جامعية
اللغة:	الإنجليزية
الدرجة العلمية:	رسالة ماجستير
الجامعة:	جامعة النجاح الوطنية
الكلية:	كلية الدراسات العليا
الدولة:	فلسطين
قواعد المعلومات:	Dissertations
مواضيع:	اللغة العربية \| اللغة الإنجليزية \| استراتيجيات الترجمة \| الوظائف الجمالية \| الشعر العربي \| النصوص المترجمة \| درويش، محمود، ت. 2008 م.
رابط المحتوى:	صفحة العنوان المستخلص قائمة المحتويات 24 صفحة الأولى 1 الفصل 2 الفصل 3 الفصل 4 الفصل 5 الفصل المصادر والمراجع

3

LEADER	01679nam a22003137a 4500
001	1552739
041		\|a eng
100		\|9 706029 \|a صالح، وفاء \|e مؤلف \|g Saleh, Wafa
245		\|a The Translation of Poetic Form from Arabic to English: \|b Mahmoud Darwish’s "Mural" as a Case Study
246		\|a ترجمة الشكل في الشعر من العربية إلى الإنجليزية: \|b قصيدة "الجدارية" لمحمود درويش نموذجا
260		\|a نابلس \|c 2021
300		\|a 1 - 99
336		\|a رسائل جامعية
502		\|b رسالة ماجستير \|c جامعة النجاح الوطنية \|f كلية الدراسات العليا \|g فلسطين \|o 4449
653		\|a اللغة العربية \|a اللغة الإنجليزية \|a استراتيجيات الترجمة \|a الوظائف الجمالية \|a الشعر العربي \|a النصوص المترجمة \|a درويش، محمود، ت. 2008 م.
700		\|a دراغمة، عبدالكريم \|g Daragemeh, Abdul Kareem \|e مشرف \|9 223800
856		\|u 9808-010-001-4449-T.pdf \|y صفحة العنوان
856		\|u 9808-010-001-4449-A.pdf \|y المستخلص
856		\|u 9808-010-001-4449-C.pdf \|y قائمة المحتويات
856		\|u 9808-010-001-4449-F.pdf \|y 24 صفحة الأولى
856		\|u 9808-010-001-4449-1.pdf \|y 1 الفصل
856		\|u 9808-010-001-4449-2.pdf \|y 2 الفصل
856		\|u 9808-010-001-4449-3.pdf \|y 3 الفصل
856		\|u 9808-010-001-4449-4.pdf \|y 4 الفصل
856		\|u 9808-010-001-4449-5.pdf \|y 5 الفصل
856		\|u 9808-010-001-4449-R.pdf \|y المصادر والمراجع
930		\|d y
995		\|a Dissertations
999		\|c 1331279 \|d 1331279