| LEADER |
07790nam a22002537a 4500 |
| 001 |
2100126 |
| 024 |
|
|
|3 10.47084/0836-026-102-007
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b الأردن
|
| 100 |
|
|
|9 713082
|a موسى، محمد
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a إتفاقية الترسيم البحري بين لبنان وإسرائيل
|
| 246 |
|
|
|a The Maritime Demarcation Agreement Between Lebanon and Israel
|
| 260 |
|
|
|b مركز دراسات الشرق الاوسط
|c 2023
|g شتاء
|
| 300 |
|
|
|a 123 - 136
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a ساهمت التحولات الجيوسياسية العالمية، وتداعيات الحرب "الروسية -الأوكرانية" السياسية والاقتصادية على المنطقة والعالم، وظهور كميات كبيرة من الغاز في حوض شرق البحر المتوسط، في صياغة اتفاق ترسيم بحري بين لبنان وإسرائيل برعاية أمريكية. ويكمن التحدي في احترام الجانبين للترسيم الذي اقتصر على النقاط البحرية، وسط تساؤلات عن الحقوق الشرعية للشعب الفلسطيني، وصمود الاتفاق في ظل الحكومة الإسرائيلية الجديدة ذات التوجهات اليمينية المتطرفة برئاسة بنيامين نتنياهو، ناهيك عن وجود ثغرات قانونية ودستورية حول الاتفاق لدى الجانب اللبناني. ويناقش هذا التقرير اتفاق ترسيم الحدود البحرية الذي وقع بين لبنان في 27 تشرين الأول/ أكتوبر 2022 استنادا إلى سياسة الأمر الواقع التي استطاعت من خلالها إسرائيل سرقة ثروات الأراضي العربية التي احتلتها، وما يترتب على الاتفاق من نقاط غامضة ستظهر خلال مفاوضات الترسيم البري إن بدأت وفق التوجهات الأمريكية، بعد تجاوز المفاوض اللبناني والمفاوض الإسرائيلي بعض الخطوط المتعرجة التي تمتد من "خط الطفافات"، وصولا إلى "صخرة تخليت" حيث تطالب إسرائيل بمنحها كافة المساحات البحرية التي تمنح للجزر من مياه إقليمية، وذلك في ظل حاجة الجميع للاتفاق على الحدود لاعتبارات محلية والذي يمكن أن نسميه "اتفاق الحاجة". وخلص التقرير إلى أن إنجاز الترسيم الحالي، قد يفتح آفاق الترسيم الحدود البحرية بين لبنان والجمهورية القبرصية (الرومية)، وسيثير التساؤلات عن مدى تأثير هذه الخطوة على علاقة لبنان بدولة قبرص التركية والجمهورية التركية التي تربطها بلبنان علاقات تاريخية. كما أنه من الممكن أن يشكل نجاح اتفاق الترسيم، خطوة نحو بداية بدء محادثات ترسيم حدودي "سوري -لبناني" برعاية روسية ترسيما وحفرا وتنقيبا واستخراجا وتسويقا عندما تنضج الظروف إقليميا ودوليا. ومن حيث المكاسب كشف التقرير أن الجانب الإسرائيلي قد حقق أهدافا متعددة من الاتفاق الذي حصل بموجبه على اعتراف ضمني لبناني بشرعيته وحدوده البحرية، بالإضافة إلى الفوائد الاقتصادية التي سيجنيها من تصدير الغاز المستخرج إلى أوروبا. وبخصوص الجانب اللبناني فقد جنى عدة مكاسب تتمثل في توفر فرصة محتملة لدعم الاقتصاد اللبناني وإمكانية وقف سلسلة الأزمات الاقتصادية الطاحنة التي تعاني منها البلاد منذ عام 2019.
|b The report discusses the maritime border demarcation agreement signed between Lebanon on October 27, 2022. The agreement was framed within the de facto policy that Israel has occupied Palestinian and Lebanese land and coast in the Mediterranean. Many factors have contributed to achieving the drafting of a maritime demarcation agreement between Lebanon and Israel under US auspices. These factors include the Global geopolitical shifts, the political and economic repercussions of the "Russian-Ukrainian" war on the region and the world, and the emergence of large quantities of gas in the eastern Mediterranean basin. Nether less, the main challenge lies in respect of the two sides for the demarcation, which was limited to the maritime points. The threats come from amid questions about the Palestinian legal rights and the steadfastness of the agreement in light of the new Israeli government with extreme right-wing tendencies headed by Benjamin Netanyahu. Moreover, still have questions regarding some legal and constitutional loopholes on the Lebanese side. The ambiguous points arising from the agreement will appear during the land demarcation negotiations. The demarcation negotiations began with American orientations after the Lebanese negotiator and the Israeli negotiator crossed some zigzag lines that extended from the "floating line" to the "Takelit Rock." Israel demands that it be granted all the marine spaces granted to the islands from its territorial waters in light of the need for everyone to agree on the borders due to local considerations. Which it might be called a "need agreement." In terms of gains, the report revealed that the Israeli side had achieved multiple goals from the agreement, according to which it obtained implicit Lebanese recognition of its legitimacy and maritime borders. Also, it will reap many economic benefits from exporting the extracted gas to Europe. Concerning the Lebanese side, it has reaped several gains, represented in the availability of a potential opportunity to support the Lebanese economy and the possibility of stopping the series of severe economic crises from which the country has been suffering since 2019. The report concluded that completing the current demarcation may open prospects for the demarcation of the maritime borders between Lebanon and the (Roman) Republic of Cyprus. However, it also would raise questions about the extent of the impact of this step on Lebanon's relationship with the Turkish state of Cyprus and the Turkish Republic, which has historical relations with Lebanon. On the other hand, it is also possible that the success of the demarcation agreement constitutes a step toward negotiations on the demarcation of the "Syrian-Lebanese" border under Russian auspices in terms of demarcation, excavation, exploration, extraction, and marketing when regional and international conditions mature enough.
|
| 653 |
|
|
|a القضية الفلسطينية
|a المواثيق والمعاهدات الدولية
|a إتفاقية الترسيم البحري
|a لبنان
|a إسرائيل
|
| 692 |
|
|
|a الترسيم البحري
|a لبنان
|a إسرائيل
|a إتفاق الحاجة
|a غاز المتوسط
|a شرق المتوسط
|b Maritime Demarcation
|b Lebanon
|b Israel
|b The Eastern Mediterranean
|b Mediterranean Gas
|b The Need Agreement
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم السياسية
|6 Political Science
|c 007
|e Middle East Studies Journal
|f Maǧallaẗ dirāsāt šarq awsaṭiyyaẗ
|l 102
|m مج26, ع102
|o 0836
|s مجلة دراسات شرق أوسطية
|v 026
|x 1811-8208
|
| 856 |
|
|
|u 0836-026-102-007.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a EcoLink
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1344314
|d 1344314
|
