| المستخلص: |
يعد التضامن والتعاون عرفا اجتماعيا قويا، ونظام حياة في الجماعات الأمازيغية بشمال إفريقيا، له طقوسه وأعرافه وقوانينه، وهو أداة فعالة للدفاع عن الجماعة وحمايتها، وضمان أمنها واستقرارها وتقوية لحمتها ومحاربة الهشاشة والفقر. وهذا البحث يصف مظاهر التعاون الفردي والجماعي المتوارثة في الجماعات الأمازيغية، ويرمي إلى تقرير الحقائق السوسيولوحية المستنبطة من وصف الأنظمة التعاونية التقليدية، والتي اضمحل جلها نتيجة عملية التحضر التي خضعت لها البلاد المغاربية في القرن العشرين، وتغير أنماط العيش. وقد توصل الباحث إلى جملة من النتائج، منها: 1. أنظمة التعاون لدى الأمازيغ ترتبط بالحياة الريفية القروية. 2. هي أنظمة تشمل جميع الأنشطة الزراعية والرعوية والعمرانية ومجالات الحياة الاجتماعية والثقافية. 3. العمل التعاوني تطوعي مفتوح أمام الجميع ومن مسؤولية الجميع، ومن واجب الكل أن يشارك فيه، بحسب استطاعته ووظيفته. 4. أسهمت الأنظمة التعاونية بشكل فعال وقوي في تحقيق العدالة الاجتماعية ومحاربة الفقر والهشاشة، وتقوية لحمة الجماعة وحمايتها من التفكك.
La solidarité et la coopération sont des normes sociaux, et un style de vie dans les communautés amazighes d’Afrique du Nord, avec leurs rituels, coutumes et lois, outils efficaces pour défendre et protéger la communauté, assurer sa sécurité et sa stabilité, renforcer sa force et combattre la pauvreté. Cette recherche décrit les aspects de la coopération individuelle et collective héritée des communautés amazighes et vise à déterminer les faits sociologiques dérivés de la description des systèmes coopératifs traditionnels, qui ont largement disparu à cause de l’urbanisation du XXe siècle et de l’évolution des modes de vie. Le chercheur a atteint un certain nombre de résultats, notamment: 1. Les systèmes de coopération amazigh sont liés à la vie rurale. 2. Sont des systèmes qui incluent toute la vie agricole, pastorale, urbaine et sociale et culturelle. 3. L’action de coopération volontaire ouverte à la responsabilité de chacun, et il est du devoir de chacun de participer, selon ses capacités et ses fonctions. 4. Les systèmes coopératifs ont contribué efficacement et vigoureusement à la realization de la justice sociale, à la lutte contre la pauvreté et la précarité, au renforcement de l’unité de la communauté et à sa protection contre la désintégration.
|
