ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تمثلات الهوية العربية في شعر غ...>الوصف

تمثلات الهوية العربية في شعر غير الناطقين بها: قصيدة "آخر الحرائق" للشاعر السنغالي أنجوغو ايننغ "أنموذجا"

العنوان بلغة أخرى: Representations of Arab Identity in the Poetry of Non-Native Speakers Last Fires: Poem by the Senegalese Poet Anjugo Lning "As a Model"
المصدر: المجلة الدولية للدراسات اللغوية والأدبية العربية
الناشر: مركز رفاد للدراسات والأبحاث
المؤلف الرئيسي: العمري، سامية بنت عبدالله بن محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Omari, Samiah bint Abdullah Mohammed
المجلد/العدد: مج4, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 116 - 136
ISSN: 2663-5852
رقم MD: 1362333
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الهوية الثقافية | النصوص الشعرية | البناء اللغوي | الإيقاع الصوتي | الدلالات الفكرية
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللغة | الهوية | الاغتراب | الهوية الفكرية | الهوية الأسلوبية | Language | Identity | Alienation | Intellectual Identity | Stylistic Identity
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: تعنى هذه الدراسة بالكشف عن تمثلات الهوية العربية في التجربة الأدبية للشعراء غير الناطقين باللغة العربية من خلال العلاقة بين اللغة والهوية، ثم تجلية واقع اللغة العربية عند غير الناطقين بها من خلال تسليط الضوء على التجربة السنغالية تحديدا، وتطبيق ذلك على قصيدة آخر الحرائق للشاعر السنغالي أنجوغو انينغ، إذ تمظهرت الهوية العربية مخيمة على فضاء القصيدة الشعري من خلال الجانب الفكري والجانب الأسلوبي عبر تنوع الدلالات الفكرية بين الدينية والثقافية والزمكانية وظاهرة الاغتراب، والبناء الأسلوبي المتمثل في الإيقاع الصوتي والتركيبي والتصويري، لتنتهي الدراسة إلى أن الشاعر الناطق بغير العربية قادر على تمثل الهوية العربية في شعره إذا أتقن اللغة العربية وتمثل ثقافتها وتأثر بهويتها وذلك عبر كل الفضاءات الدلالية والأسلوبية، وقد كشفت قصيدة آخر الحرائق عن ذلك.

This study aims to reveal Arabic identity representations in the literary experience of non-native Arabic speaker’s poets through the relation between language and identity. It also intends to show the language reality of nonnative Arabic speakers by shedding light on the Senegalese experience in particular. It was carried on Last Fires poem by the Senegalese poet Anjugo Ining. The Arabic identity appeared prominent in the poetic poem space in its intellectual and stylistic aspect through the intellectual connotations' diversity between religious, cultural, spatiotemporal and alienation phenomenon in addition to the stylistic construction represented in vocal, synthetic and pictorial rhythm. The study concluded that a nonnative Arabic speaker poet is capable to represent Arabic identity in his or her poetry if he or she masters Arabic, comprehends its culture and is influenced by its identity through all the semantics and stylistic spaces which was clear in Last Fires poem.
ISSN: 2663-5852

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.