المصدر: | المجلة الجزائرية للترجمة واللغات |
---|---|
الناشر: | جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - كلية اللغات الأجنبية |
المؤلف الرئيسي: | بلحر، ياقوت (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Belhor, Yakout |
المجلد/العدد: | مج2, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 331 - 341 |
ISSN: |
2710-7922 |
رقم MD: | 1373358 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستباق | الاسترجاع | الخطاب الروائي | السرد | الزمن | مستغانمي | Anticipation | Retrieval | Fictional Discourse | Narration | Time | Mostaghanemi
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعالج هذا البحث المفارقات السردية في ثلاثية أحلام مستغانمي، محاولا الوقوف على مدى اختراق الروائية لخطية الزمن، حيث يتحقق ترتيب الأحداث من خلال المفارقات السردية التي تتمثل أساسا في الاسترجاعات والاستباقات ويكون لكل مفارقة مدى واتساعا، وهذا المدى هو المجال الفاصل بين نقطة انقطاع السرد، وبداية الأحداث المسترجعة أو المتوقعة، ويمكن أن تغطي المفارقة مدة معينة قد تطول أو تقصر. وقد اكتسح الاسترجاع المساحة النصية للخطاب الروائي، مقارنة بالاستباق الذي أدى دور الومضة الإعلانية لأحداث لاحقة، فكانت الثلاثية خطاب الذاكرة بامتياز. This research deals with narrative paradoxes in Dreams Mosteghanemi's trilogy, trying to find out the extent to which the novelist penetrates the linearity of time, where the order of events is achieved through narrative paradoxes that are mainly recalls and anticipations, and each paradox has a range and breadth, and this extent is the area separating the point of discontinuity of the narration, And the beginning of the recovered or expected events, and the paradox may cover a certain period that may be longer or shorter. |
---|---|
ISSN: |
2710-7922 |