العنوان بلغة أخرى: |
Modernity in the Poetry of Nima Yoshij and Baland Al-Haidari: A Comparative Study الحداثة في شعر نيما يوشيج وبلند الحيدري: دراسة مقارنة |
---|---|
المصدر: | مجلة آداب ذي قار |
الناشر: | جامعة ذي قار - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | عباس، فلاح حسن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abbas, Falah Hassan |
المجلد/العدد: | ع40 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 1 - 16 |
ISSN: |
2073-6584 |
رقم MD: | 1382164 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحداثة | نيما يوشيج | بلند الحيدري | الأدب المقارن | الشعر الإيراني والعراقي المعاصر | Modernity | Nima Yoshij | Baland Al-Haidari | Comparative Literature | Contemporary Iranian and Iraqi Poetry
|
رابط المحتوى: |
LEADER | 03991nam a22002417a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2133457 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b العراق | ||
100 | |9 358778 |a عباس، فلاح حسن |e مؤلف |g Abbas, Falah Hassan | ||
245 | |a بررسی تطبیقی مدرنیته در شعر نیما یوشیج وبلند الحیدری | ||
246 | |a Modernity in the Poetry of Nima Yoshij and Baland Al-Haidari: |b A Comparative Study | ||
246 | |a الحداثة في شعر نيما يوشيج وبلند الحيدري: |b دراسة مقارنة | ||
260 | |b جامعة ذي قار - كلية الآداب |c 2022 |g ديسمبر | ||
300 | |a 1 - 16 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a يناقش هذا البحث قضية الحداثة في الشعر الفارسي والعربي المعاصر. اختار الباحث الشاعر الإيراني نيما يوشيج الذي يعد من رواد الحداثة في الشعر الإيراني المعاصر، والشاعر العراقي بلند الحيدري وهو أحد رواد الحداثة في الشعر العراقي المعاصر أيضا. عبر الشاعران من خلال شعرهما عن مواضيع الحداثة التي دخلت عالم الشعر والأدب، والمستندة على مفاهيم حداثوية ذات رؤية جديدة ومعاصرة منسجمة مع زمنهما؛ وقد بين الشاعران تطلعاتهما وآمالهما وآمال المجتمع وقضاياه. فالشاعر فرد من أفراد المجتمع يشعر بمعاناته وهمومه وطموحاته ويعبر عنها بأصدق تعبير. ويبدو أن الشاعرين قد استفادا من تجاربهم وثقافتهم للورود في تحديث القصيدة شكلا ومضمونا. كما اختار الباحث نماذج من أشعار الشاعرين (نيما يوشيج وبلند الحيدري) تضمنت مواضيع حداثوية عالج الشاعران من خلالها قضايا (جديدة) متنوعة فردية ومجتمعية وقضايا إنسانية أخرى. |b This research discusses the issue of modernity in contemporary Persian and Arabic poetry. The researcher chose the Iranian poet Nima Yoshij, who is considered one of the pioneers of modernity in contemporary Iranian poetry, and the Iraqi poet Baland Al-Haidari, who is also one of the pioneers of modernity in contemporary Iraqi poetry. Through their poetry, the two poets expressed the themes of modernity that entered the world of poetry and literature, and that are based on modernist concepts with a new and contemporary vision in harmony with their time; The two poets explained their aspirations and hopes, and the hopes and issues of society. The poet is a member of the community who feels his suffering, his concerns and his ambitions and expresses them in the most sincere way. It seems that the poets have benefited from their experiences and their culture of roses in updating the poem in form and content. The researcher also chose models from the poems of the two poets (Nima Yoshij and Baland Al-Haidari) that included modern themes through which the two poets dealt with various (new) individual and societal issues and other human issues. | ||
653 | |a الشعر الفارسي |a الأدب العربي |a الحداثة الشعرية |a الحيدري، بلند، ت. 1996 م. | ||
692 | |a الحداثة |a نيما يوشيج |a بلند الحيدري |a الأدب المقارن |a الشعر الإيراني والعراقي المعاصر |b Modernity |b Nima Yoshij |b Baland Al-Haidari |b Comparative Literature |b Contemporary Iranian and Iraqi Poetry | ||
773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Humanities, Multidisciplinary |c 001 |e Dhi Qar Arts Journal |l 040 |m ع40 |o 1066 |s مجلة آداب ذي قار |v 000 |x 2073-6584 | ||
856 | |u 1066-000-040-001.pdf | ||
930 | |d y |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 1382164 |d 1382164 |