| المستخلص: |
انعقد مؤتمر كمبالا الاستعراضي في العام 2010، لبحث التعديلات المقترحة للنظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية الدائمة فيما يتعلق بممارسة اختصاصها على جريمة العدوان، تم خلاله اعتماد تعريف الجريمة العدوان يستند إلى التعريف الوارد في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم [1974/3341]، وتم تحديد أربعة أركان الجريمة العدوان وهي الركن الدولي، والشرعي، والمادي والمعنوي وللمحكمة بموجب التعديلات ممارسة اختصاصها على جريمة العدوان إما بإحالة من قبل الدول، أو من مجلس الأمن، أو من المدعي العام للمحكمة الجنائية بعد موافقة رئيس الشعبة التمهيدية وشريطة عدم إصدار مجلس الأمن خلال مدة ستة أشهر من إبلاغه بالحالة قرارا بأن الحالة ليست عدوانا، وتم تحديد النطاق الزماني والنطاق المكاني لممارسة هذا الاختصاص، كل ذلك في محاولة لتفعيل عمل المحكمة الجنائية ودورها للنظر في جرائم العدوان.
The Kampala Review Conference was held in the year 2010, to discuss the proposed amendments to the statute of the permanent international criminal court regarding the exercise of its jurisdiction over the crime of aggression, during which a definition of the crime of aggression was adopted based on the definition contained in the United Nations General Assembly Resolution No. [3341/1974], and was identified Four pillars of the crime of aggression are the international, legal, physical and moral pillars. The court, in accordance with the amendments, may exercise its jurisdiction over the crime of aggression either by referral by states, by the Security Council, or by the Public Prosecutor of the Criminal Court after the approval of the head of the Pre-Trial Division and provided that the Security Council does not issue within a period of six months after being informed of the case a decision that the situation is not aggression, and has been determined The temporal scope and the spatial scope of exercising this jurisdiction, all in an attempt to activate the work of the criminal court and its role in examining crimes of aggression.
|
