ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاتجاهات الحديثة لوقف التنفيذ أمام القضاء الإداري السوري

العنوان بلغة أخرى: Tendances Récentes du Sursis Devant la Juridiction Administrative Syrienne
المصدر: مجلة جامعة دمشق للعلوم القانونية
الناشر: جامعة دمشق
المؤلف الرئيسي: الحلاق، محمد جمعة يوسف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alhallak, Mohammad Jouma Youssef
المجلد/العدد: مج1, ع3
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 388 - 424
ISSN: 2789-7621
رقم MD: 1383706
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتطلب وقف تنفيذ القرار الإداري أن تكون نتائج تنفيذ القرار المطلوب إلغاؤه مما يتعذر تداركها، وأن يستند طلب وقف التنفيذ إلى أسباب جدية، وهو ما يسمى بوقف التنفيذ العادي، أو التقليدي، وقد ابتكر القضاء الإداري السوري أشكالا جديدة لوقف التنفيذ تتمثل في وقف التنفيذ المؤقت، وقف التنفيذ الجزئي، وقف التنفيذ المعلق على شرط، ما يدفعنا إلى البحث في خصائص هذه الاتجاهات الجديدة لوقف التنفيذ وأساسها القانوني، ونطاق تطبيقها، وأسباب ظهورها، بدراسة قرارات القضاء الإداري بهذا الخصوص.

Le sursis de la décision administrative exige que les résultats de l’exécution de la décision à annuler soient impossibles à corriger et que la demande de sursis soit fondée sur des motifs sérieux, ce que l'on appelle le sursis ordinaire ou traditionnel. La juridiction administrative syrienne a mis au point de nouvelles formes de sursis représentées par le sursis temporaire, le sursis partiel et le sursis suspendu conditionnel, ce qui nous incite à rechercher les caractéristiques de ces nouvelles tendances du sursis, sa base juridique, son champ d'application et les raisons de son émergence en étudiant les décisions de la juridiction administrative à ce propos.

Staying the implementation of an administrative decision requires that the consequences of the execution of the decision to be stopped should be irreversible and that such a request must be based on serious reasons. This is what is called an ordinary or traditional stay of execution. The Syrian administrative judiciary has created new forms of suspension of execution, including temporary suspension of execution, partial suspension of execution, and suspension of execution pending on condition. This pushes us to examine the characteristics of these new trends of suspension of execution, their legal basis, the scope of their application, and the reasons for their emergence by studying administrative judicial decisions in this regard. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2789-7621