العنوان بلغة أخرى: |
Investing Computational Text Corpus in Lexicography |
---|---|
المصدر: | مجلة المجمع الجزائري للغة العربية |
الناشر: | المجمع الجزائرى للغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | لعقد، سارة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Laked, Sara |
المجلد/العدد: | مج19, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 25 - 40 |
ISSN: |
1112-6523 |
رقم MD: | 1393110 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحاسوب | المدونة النصية | مشروع الذخيرة العربية | المدونة النصية المحوسبة | الصناعة المعجمية | Computer | Text Corpus | Al-Dhakhira Al-Arabiyya | Computational Text Corpus | Lexicography
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لقد بدأت أفكار الأستاذ عبد الرحمان الحاج صالح في الذخيرة العربية تصبح واقعا علميا ملحوظا، فمع التطور التكنولوجي الذي يعرفه العالم بأسره بات بإمكاننا اليوم القيام بجمع أكبر عدد من المدونات النصية العربية في وقت قصير جدا باستخدام الحاسوب، وعليه فإن العمل على إنجاز الذخيرة العربية لابد أن ينطلق من وضع المدونة النصية المحوسبة مما هو مستعمل من اللغة العربية وذلك بمحاولة جمع أكبر عدد ممكن من المدونات النصية بطريقة آلية؛ منها: مدونة الجرائد العربية ومدونة قصص الأطفال، ومدونة الرواية العربية، ومدونة الكتب المدرسية، والغرض من هذا هو جمع مدونة نصية محوسبة تكون أساسا في الصناعة المعجمية. ومن هنا نطرح الإشكال التالي: كيف يمكن استثمار المدونات النصية المحوسبة للذخيرة في الصناعة المعجمية؟ The ideas of Professor Abderrahman Hadj Salah concerning Dhakhira al-Arabiyya project have begun to be realized. The technological advancement, witnessed by the whole world knows, enables us to constitute large textual Arabic language corpora in a very short time using the computer and various programs and applications. In fact, a number of corpora have already been constituted: the corpus of Arabic newspapers, the corpus of children stories corpus, the Arabic novel corpus, and the corpus of textbooks. The purpose being to help lexicographers in their work. |
---|---|
ISSN: |
1112-6523 |