ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > エジプト人日本語学習者のポライトネスストラテジーの使用実態...>الوصف

エジプト人日本語学習者のポライトネスストラテジーの使用実態

العنوان المترجم: The Actual Use of Politeness Strategies by Egyptian Learners of Japanese
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: Ali, Lina Abd Elhamid Ibrahim (Author)
المجلد/العدد: مج13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 2390 - 2415
DOI: 10.21608/jfafu.2022.127865.1719
ISSN: 2357-0709
رقم MD: 1393174
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: اليابانية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
اللغة اليابانية | استراتيجيات التأدب | الخطاب الياباني
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: 本研究では、初中級レベルのエジプト人日本語学習者の日 本語の発話行為におけるポライトネスストラテジーの使用 実態を観察し、学習者が日本語の談話をどのように開始し、 どのように終了するかをポライトネス理論の観点から分析 した。その結果、学習者の日本語レベルが高くなるにつれて、 談話展開に使用されるポジティブ・ポライトネス・ストラテ ジー(以下、PPS) の割合は高くなり、談話終了に使用され るネガティブ・ポライトネス・ストラテジー(以下、NPS) の割合は低くなることが示唆された.

In this research, I perceived the way that Egyptian learners of Japanese language at the pre-intermediate level use politeness strategy in speech act, and how they begin and end the conversation, analyzed from the perspective of politeness theory. As a result, it is suggested that as the level of Japanese language learners improves, the percentage of positive politeness strategy (also known as PPS) used in beginning a conversation becomes higher, and the percentage of negative politeness strategy (also known as NPS) used in ending a conversation becomes lower. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2357-0709

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.