المستخلص: |
شهد المغرب كغيره من دول العالم أحداثا اجتماعية عنيفة، أحدثت أضرارا جسيمة، وهو ما دفع المشرع المغربي نحو سن القانون رقم 110.14 المتعلق بإحداث نظام لتغطية عواقب الوقائع الكارثية، وذلك إعمالا لمبدأ التضامن الوطني. وهو نظام للتعويض يجمع بين نظامي التضامن والتأمين، والذي يمكن الأشخاص المتوفرين وغير المتوفرين على تغطية تأمينية من حد أدنى من التعويض عن الضرر الذي قد يتعرضون له في حالة حدوث واقعة كارثية.
Le Maroc, comme d'autres pays dans le monde, a connu des événements sociaux qui ont causé de graves dommages, ce qui a poussé le législateur marocain, en application du principe de solidarité nationale, à promulguer la loi n° 110-14 instituant un régime de couverture des conséquences d’évènements catastrophique. C'est un régime d'indemnisation qui combine les régimes de solidarité et d'assurance. Ce qui permet aux personnes disposant ou non d’une couverture d'assurance de bénéficier d’un taux minimum d'indemnisation en cas d’exposition à des dommages lors d'événement catastrophiques.
|