ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بلاغة التلميح عند الشاعر وليد الصراف: قصيدة الأوس والخزرج أنموذجا

المصدر: مجلة كلية العلوم الإسلامية
الناشر: جامعة الموصل - كلية العلوم الإسلامية
المؤلف الرئيسي: النعيمى، عمار سعد الله رضا (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alnuaimi, Ammar Saadallah Reda
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: حزيران
الصفحات: 759 - 783
ISSN: 1812-125X
رقم MD: 1402688
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عنوان البحث (بلاغة التلميح عند الشاعر وليد الصراف قصيدة الأوس والخزرج أنموذجا) ويقوم على دراسة فن التلميح في شعر وليد الصراف، هذا الفن الذي يقوم على الإشارة إلى قصة معلومة، أو شعر مشهور أو مثل سائر، من غير تصريح به، ويؤدي وظائف عدة في النص، أهمها: الوصف والتصوير، والمقارنة والمقابلة، والإيجاز، والدعوة إلى التأمل والتدبر، والتعريض. ولعل ما دفع الشاعر وليد الصراف إلى الاهتمام بفن التلميح في شعره هو ثقافته العالية واطلاعه الواسع واهتمامه بالتراث، فهو يرى بأنه من المهم الاطلاع على القصائد القديمة والإفادة منها في شعره ليوصل فكرة يريدها إلى القارئ، فكثيرا ما يستلهم عنوان قصيدته من قصة أو حادثة تاريخية، كما فعل في قصيدة (الأوس والخزرج؛ إذ يستحضر الصراف معانيها ويحاول أن يخلق موقفا جديدا يحاكي تلك القصة أو الحادثة وهذا يدل على قدرة الشاعر على الربط بين الماضي والحاضر، وعلى الثقافة الواسعة التي يتميز بها، ومن هنا فقد وقع الاختيار على هذه القصيدة لتكون أنموذجا للدراسة كونها قصيدة مكتنزة يتكئ فيها الشاعر على التراث الديني والأدبي من خلال الإشارات والتلميحات الكثيرة فيها. واشتمل البحث على تمهيد ومبحثين وخاتمة، اشتمل التمهيد على خمسة مطالب، تناول الأول منها التعريف بفن التلميح لغة واصطلاحا، وتناول المطلب الثاني وظائف التلميح، وتناول المطلب الثالث ترجمة الشاعر وليد الصراف، وتناول المطلب الرابع التلميح عند الشاعر وليد الصراف، وتناول المطلب الخامس التعريف بقصيدة الأوس والخزرج. واشتمل المبحث الأول على مطلبين تناول الأول منهما فيما وقع التلميح فيه إلى آية قرآنية، وتناول الثاني فيما وقع التلميح فيه إلى حديث نيوي شريف واشتمل المبحث الثاني على مطلبين، تناول الأول منهما فيما وقع التلميح فيه إلى شعر مشهور أو قصة مشهورة، وتناول الثاني فيما وقع التلميح فيه إلى مثل. ثم خاتمة أوجزت فيها أهم النتائج التي توصلت إليها.

The title of the research is (The Rhetoric of Alluion of the Poet Walid Al-Sarraf; the Poem of Al-Aws and Al-Khazraj as a Model). The research is based on the study of the art of allusion in Walid Al-Sarraf’s poetry. This art is based onto referring to a well-known story, a famous poem, or a proverb, without a clear statement. This art performs several functions in the text, the most important of which are: description and depiction, comparison and crossing, brevity, invitation to contemplation and pondering, and finally, insinuation. Perhaps what prompted the poet Walid Al-Sarraf to pay attention to the art of allusion in his poetry is his high level of education, wide knowledge, and interest in heritage. He believes that it is important to look at old poems and benefit from them in his poetry in order to communicate an idea he wants to the reader. The title of his poem is often inspired by a story or a historical incident as he did in the poem (Al-Aws and Al-Khazraj); Al-Sarraf evokes its meanings and tries to create a new situation that simulates that story or incident, and this indicates the poet’s ability to link between the past and the present, as well as the high education that characterizes him, hence the choice was set on this poem to be a model for our study, as it is a compact poem in which the poet leans on religious and literary heritage through the many references and allusions in it. The research included an introduction, two topics and a conclusion. The introduction included five demands, the first of which deals with the definition of the art of allusion linguistically and idiomatically, the second demand deals with the functions of allusion, the third demand deals with the biography of the poet Walid al-Sarraf, the fourth demand deals with allusion by the poet Walid al-Sarraf, and the fifth demand deals with the introduction of the poem Al- Aws and Al- Khazraj. The first topic included two demands, the first of which deals with the allusion to Quranic verses, and the second deal with the allusion to the prophetic Hadith. The second topic included two demands, the first of which deals with what alluded to a famous poem or a famous story, and the second deals with what alluded to a proverb. Finally a conclusion comes in which the most important findings are summarized.

ISSN: 1812-125X

عناصر مشابهة