العنوان بلغة أخرى: |
Mahmoud Darwish’s "Like the Flower of Almond or Beyond": The Poem of Exile and the Narrative of the Self and Community |
---|---|
المصدر: | مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب |
الناشر: | اتحاد الجامعات العربية - الجمعية العلمية لكليات الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الحويطات، مفلح ضبعان (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hweitat, Mufleh Daban |
المجلد/العدد: | مج20, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الصفحات: | 143 - 180 |
DOI: |
10.51405/0639-020-001-004 |
ISSN: |
1818-9849 |
رقم MD: | 1411373 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
محمود درويش | كزهر اللوز أو أبعد | الشعر العربي الحديث | المنفى | السيرة | Mahmoud Darwish | Like the Flower of Almond or Beyond | Modern Arabic Poetry | Exile Poetry | Autobiography
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة أربع قصائد أدرجها الشاعر محمود درويش في ديوانه "كزهر اللوز أو أبعد" تحت عنوان جامع هو "منفى" من منظور محدد هو استجلاء سيرة الذات والجماعة الفلسطينية، وتعالقاتها مع المنفى كما يرويها الشاعر في هذه القصائد؛ إذ يتبين للقارئ المدقق أن الشاعر يقدم - في قصائده هذه - فصولا من سيرة الذات والجماعة التي ينتمي إليها، ويقرن ذلك بما شهدته هذه السيرة في بعديها الفردي والجماعي من تحولات متلاحقة ولدها ما تعرضت له الذات والجماعة من نفي وتهجير واقتلاع من المكان. إلى جانب ذلك فإن هذه "النصوص الشعرية السيرية" تكشف - في الوقت ذاته - عن موقف الذات الشاعرة من قضايا متعددة كالموت والحب والهوية والطفولة والكهولة والمكان واللغة والزمن والوجود والآخر .... وهي جوانب شديدة الصلة بحياة المنفى التي عاشتها الذات والجماعة. كما أنها تفصح - إلى حد بعيد - عن المدى الذي سارت فيه رؤية الشاعر والآفاق التي ارتادتها في هذه المرحلة من حياته الإبداعية. This study presents an in-depth analysis of Mahmoud Darwish’s Diwan “Like the Flower of Almond or Beyond” from the perspective of the self narrative as part of the Palestinian collective identity and its relationship with exile as experienced and narrated by the poet. It becomes clear to the reader that the poet depicts, in this collection of poems, phases from his autobiography and from that of his community. The poet associates his personal narrative of exile with the traumatic Palestinian collective memory of successive tragic transformations generated by all forms of victimization such as exile into diaspora and uprooting from homeland the poet and his fellow countrymen were exposed to. In addition, the poet’s self-narrative reveals, at the same time, his perception of various issues such as death, love, childhood, old age, homeland, language, time, existence, and his view of the other; issues that are closely related to the life of exile that both the poet as an individual and his community lived in. The poet’s self-narrative also portrays, to a large extent, his vision, and the horizons he aspires to reach in this Diwan. |
---|---|
ISSN: |
1818-9849 |