ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البعد البيئي في رواية "الأشجار...>الوصف

البعد البيئي في رواية "الأشجار واغتيال مرزوق" لعبدالرحمن منيف

العنوان بلغة أخرى: The Environmental Dimension in the Novel" Frees and the Assassination of Marzouk" by Abdel Rahman Munif
La Dimension Environnementale dans le Roman "les Arbres et L'assassinat de Marzouk" de Abdel Rahman Munif
المصدر: مجلة سرود
الناشر: منشورات القلم المغربي
المؤلف الرئيسي: مجاد، خاليد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 119 - 132
ISSN: 2605-6771
رقم MD: 1413620
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الروايات العربية | الفعل السردي | النقد البيئي | الأزمات البيئية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الطبيعة | النقد البيئي | المجال الحيوي | الأنسنة | الحيونة | Nature | Ecocriticism | Biosphere | Anthropomorphism | Theriomorphism
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يحاول هذا المقال كشف الوعي البيئي الجديد لدى الروائي السعودي الراحل عبد الرحمن منيف، في روايته "الأشجار واغتيال مرزوق"، وذلك في ضوء مستجدات ما بات يعرف بـ"النقد البيئي"،، منطلقا من ثلاثة أسئلة مركزية هي: ما القيم والدلالات التي تحملها الطبيعة في الرواية؟ وبأي خلفيات تحضر هنا؟ وأي دور بنيوي تلعبه العناصر الطبيعية في هذا العمل؟ يجيب المقال عن هذه الأسئلة من خلال ثلاثة موضوعات أساسية، تكشف الوعي المبكر للكاتب بالإشكاليات البيئية المعاصرة، وتتمثل فيما يلي أ- تجسيد الرواية لفكرة الوفاق بين الإنسان والطبيعة، على اعتبار أن الإنسان جزء من الطبيعة، وأن النتيجة الحتمية للانفصال عنها، هي الشقاء والشتات. ب تأكيد العمل الروائي على أن انتهاك المجال الحيوي (بلدة الطيبة) بقطع أشجاره، هو السبب المباشر لدمار الفضاء الرئيسي للمحكي، ولتعاسة وبؤس شخصياته. ج- وعي المؤلف بهشاشة الحد الفاصل بين الإنسان والحيوان. ويختتم المقال بكشف الدور البنيوي المركزي للطبيعة كعامل سردي، يتراوح بين حفز العملية السردية وبين كبحها.

This article attempts to reveal the new environmental awareness of the late Saudi novelist Abdul Rahman Munif, in his novel "Trees and the Assassination of Marzouk," in light of the developments of what has become known as "Ecocriticism". This endeavor is carried out based on three central questions: What are the values and connotations that nature carries in the novel? And with what backgrounds does it manifest itself? What structural role do natural elements play in this work? The article answers these questions through three main themes, which reveal the writer's early awareness of contemporary environmental problems, as follows: A- starting from the idea that Man is part of nature, this novel embodies the notion of harmony between them, while maintaining that the inevitable result of any split between Man and nature would lead to misery and diaspora. B- This fictional work contends that the violation of the biosphere (the town of Taybeh) by cutting down its trees, is the direct cause of the destruction of the main space of the narrative, and the misery of its characters. C- The author's awareness of the fragility of the boundary between humans and animals. The article concludes by revealing the central structural role of nature as a narrative factor, ranging from stimulating the narrative process to curbing it.

Cet article tente de révéler la nouvelle conscience environnementale du défunt romancier saoudien Abdul Rahman Munif, dans son roman Les arbres et l'assassinat de Marzouk, à la lumière des développements de ce qu'on appelle désormais "l'écocritique". Cette entreprise est menée à partir de trois questions centrales: Quelles sont les valeurs et les connotations que la nature véhicule dans le roman? Et avec quels arrière-plans se manifeste-t-elle? Quel rôle structurel les éléments naturels jouent-ils dans cette œuvre? L'article répond à ces questions à travers trois thèmes principaux, qui révèlent la prise de conscience précoce de l'écrivain des problèmes environnementaux contemporains, comme suit: A- Partant de l'idée que l'Homme fait partie de la nature, ce roman incarne la notion d'harmonie entre eux, tout en soutenant que le résultat inévitable de toute scission entre l'Homme et la nature conduirait à la misère et à la diaspora. B- Cette œuvre fictionnelle soutient que la violation de la biosphère (la ville de Taybeh) par l'abattage de ses arbres, est la cause directe de la destruction de l'espace principal du récit, et de la misère de ses personnages. C- La conscience de l'auteur de la fragilité de la frontière entre les humains et les animaux. L'article conclut en révélant le rôle structurel central de la nature comme facteur narratif, allant de la stimulation du processus narratif à son freinage.
ISSN: 2605-6771

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.