العنوان بلغة أخرى: |
The Legal Status of the Moroccan Child in Custody Abroad |
---|---|
المصدر: | مجلة الأبحاث والدراسات القانونية |
الناشر: | المركز المغربي للدراسات والإستشارات القانونية وحل المنازعات |
المؤلف الرئيسي: | الحكيم، يونس (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Elhakim, Youness |
المجلد/العدد: | ع25 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الصفحات: | 55 - 78 |
DOI: |
10.37326/1352-000-025-005 |
ISSN: |
2335-9692 |
رقم MD: | 1415018 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
وضعية | قانون | الطفل | الكفالة | الخارج | Status | Law | Child | Custody | Abroad
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
خصص المشرع المغربي للطفل المحروم من أسرته الطبيعية عدة مقتضيات حمائية هدفها توفير أسرة بديلة لهذا الطفل، تعوضه عن أسرته الأصلية، تشبعا بروح الشريعة الإسلامية وبمبادئ الاتفاقيات الدولية. وتهيئة الجو العائلي المناسب لهذا الطفل المحروم من، الوسط العائلي الطبيعي لتنشئته، مما يفرض توفير تنشئة عائلية بديلة عن طريق الكفالة. والمشرع المغربي قد أجاز في قانون كفالة الأطفال المهملين إمكانية التكفل بالطفل وبقائه في المغرب أو نقله إلى الخارج من طرف مغاربة أو أجانب مسلمين حيث لم يشترط أن يكون الكافل مغربيا بل مسلما فقط، الأمر الذي دفع بعض الأجانب في الكثير من الحالات إلى تحويل هذه الكفالة إلى تبني في تعارض مع القانون الشخصي للطفل المكفول ومع الشريعة الإسلامية، مما أدى إلى تزايد التكفل بالأطفال المغاربة ونقلهم إلى الخارج وما ترتب عن ذلك من إشكاليات اخترنا معالجتها في نقطتين أساسيتين وهما: خصصنا النقطة الأولى للحديث عن النظام القانوني المطبق على الطفل المكفول بالمهجر، والنقطة الثانية تناولنا فيها تنفيذ أحكام كفالة الأطفال وواقعها ببلاد المهجر. The Moroccan legislator has assigned to the child deprived of his natural family several protective requirements. The latter aim at providing an alternative family for this child, compensating him for his original family, imbued with the spirit of Islamic Sharia and the principles of international agreements. This is done with the aim of creating the appropriate family atmosphere for this child who is deprived of the normal family environment for his upbringing. This requires the provision of an alternative family through custodianship. The Moroccan legislator has permitted in the custody law to neglected children the possibility of being taken care ofeither by keeping him in Morocco or transferring him abroad by Moroccans or Muslim foreigners, as it does not require from the person to be in charge of the child to be Moroccan but only Muslim. This pushes some foreigners in many cases to transfer this custody to adoption in conflict with the personal law of the child and with Islamic law. This in turn leads to the increase in custody of Moroccan children and their transfer abroad and the consequent problems that we choose to address in two main points: We devoted the first point to talking about the legal system applied to the child in the Diaspora, and the second point dealt with the implementation of the provisions of child custody and its reality in the Diaspora. |
---|---|
ISSN: |
2335-9692 |