المصدر: | البعث الإسلامي |
---|---|
الناشر: | مؤسسة الصحافة والنشر - مكتب البعث الإسلامي |
المؤلف الرئيسي: | الندوي، قمر شعبان (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج69, ع8,9,10 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
الهند |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | نوفمبر |
الصفحات: | 237 - 242 |
رقم MD: | 1416851 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
حللت الدراسة الغزل الردي محاوره ومكانته في الشعر. صدرت العديد من الدراسات والبحوث عن الغزل الأردي باللغة الأردية، والغزل الأردي مادة محببة جدا لدى معلمي اللغة الأردية، وطلابها، لأنهم يعالجون في كتاباتهم جمال الغزل الأردي، وروعته، وتاريخه، وسماته الفنية، وأشكاله، ونماذجه. وألفت العديد من الكتب والمقالات التي تم تأليفها عن الغزل الأردي باللغة الأردية، حاول ربطه بالشعر الفارسي، وأعدت العديد من هذه الأعمال إما باللغة الأردية أو باللغتين الإنكليزية والهندية. وتطرقت للأهمية الأدبية العالمية للغزل الأردي، كان من الضروري أن يعالجه أحد يتقن اللغة العربية والأردية والفارسية بالدراسة والتحليل باللغة العربية، ويبرز مميزاته ومستوى شموله ومراحل تطوره، وترجمات نماذجه أمام العرب. وبينت الغزل الأردي: محاوره ومكانته في الشعر، حوى هذا الكتاب سلسلة منشورات رابطة الأدب الإسلامي، يقدم الكتاب عرضا موجزا لتاريخ الغزلين العربي والفارسي، وبين التاريخ المبكر للغزل الأردي، وتأثير الغزل الفارسي فيه، والمواضيع المختلفة للغزل الأردي، وأسلوبه وأهميته في الشعر الأردي. واختتم المقال بالتركيز على شمولية الكتاب، ومناقشاته المؤلف المنطقية لجميع جوانب الموضوع، والترجمات العربية الرائعة للشعر الفارسي، والاردي التي تكشف للقارئ الذوق الأدبي للمؤلف. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023 |
---|