العنوان بلغة أخرى: |
Changing the Structure of Word-Combination in Modern Russian تغييرات التركيب اللفظي البنيوية في اللغة الروسية المعاصرة |
---|---|
المصدر: | مجلة الجامعة العراقية |
الناشر: | الجامعة العراقية - مركز البحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | حسون، نسرين شاكر (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hasson, Nisreen Shakir |
المجلد/العدد: | ع62, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 678 - 686 |
ISSN: |
1813-4521 |
رقم MD: | 1417108 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الروسية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
علم النحو | التركيب اللفظي | التراكيب التحليلية | الاتجاهات المهمة | التناسق | تعد "التعددية" | الملاصقة | Syntax | Phrase | Analytical Constructions | Current Trends | Consistency | Transitive | Adjacency
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول البحث التغييرات التي تحدث في بنية التركيب اللفظي في اللغة الروسية الحديثة باستخدام عدد كبير من الأمثلة. يتغير النظام النحوي للغة بشكل أبطأ من النظام المعجمي، ومع ذلك، فإنه لا يبقى كما هو. تعكس إعادة البناء في نظام التراكيب اللفظية الاتجاهات الجديدة التي ظهرت في اللغة الروسية. يشير وجود عدد كبير من المتغيرات النحوية في اللغة الروسية الحديثة إلى الجدوى (الحيوية) العالية للغة الروسية ومنافسة أشكال التعبير، مما يساهم في تطوير الأساليب الجديدة للتعبير عن أفكار المتحدثين الأصليين، ونقل أدق الفروقات في المعنى. يعد الموضوع اعتبار النحو كقسم من أقسام علم اللغة والوحدات التي تشكل الاتصال، ولمثل هذه الوحدات ينتمي التركيب اللفظي والجمل البسيطة والمعقدة. The article examines the changes that occur in the structure of the phrase in modern Russian using a large number of examples. The syntactic system of the language changes more slowly than the lexical one, however, it does not remain unchanged. The restructuring in the system of phrases reflects the new trends that have appeared in the Russian language. The presence of a large number of syntactic variants in the modern Russian language indicates the high viability of the Russian language, the competition of forms of expression, which contributes to the development of new ways of expressing the thoughts of native speakers, conveying the subtlest shades of meaning. The object of consideration of syntax as a section of linguistics is the units that form the message; such units include the phrase, simple and complex sentences. |
---|---|
ISSN: |
1813-4521 |