النسق الثقافي وسمات التشكل في الخطاب الأدبي: قراءة في رواية الدروب الشاقة لمولود فرعون
| العنوان بلغة أخرى: |
Cultural Pattern and Features of Morphology in Literary Discourse: A Reading in the Novel the Hard Paths of Mouloud Féraoun Le Modèle Culturel et les Caractéristiques de la Formation dans le Discours Littéraire: Une Lecture de les Chemins qui Montent de Mouloud Feraoun |
|---|---|
| المصدر: | مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع |
| الناشر: | جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية |
| المؤلف الرئيسي: | لعداوي، نسيمة (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Nassima, Ladaoui |
| المجلد/العدد: | مج10, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 581 - 593 |
| ISSN: |
2437-0274 |
| رقم MD: | 1425658 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية | المجتمع | الثقافة | Novel | Society | Culture
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
7
| المستخلص: |
برزت الرواية الجزائرية سواء باللغة العربية أو باللغة الفرنسية بداية من أواخر الحقبة الاستعمارية لكون الأدباء قد شربوا مرارة تلك الفترة فأبدعت قرائحهم بمنظومات أدبية شتى تعبيرا عن رفض تلك الأوضاع المزرية التي كان يعاني منها الشعب، وكذا دفع المجتمع إلى ذلك. وقد برزت في كثير من النصوص الأدبية والروائية بالخصوص مجموعة من الحقائق والخلفيات السياسية والاقتصادية والاجتماعية... التي سادت في المحيط الاجتماعي الجزائري. ومن أمثلة ذلك نذكر المؤلفات الروائية لمولود فرعون الذي اخترناه كمدونة في عملنا هذا من أجل استخلاص الحقائق الثقافية التي كانت سائدة في المجتمع الذي كان محل أحداث روايته الدروب الشاقة. The Algerian novel, whether in Arabic or French, emerged from the end of the colonial era because writers drank in the bitterness of this period. In many literary and narrative texts, in particular, a set of facts and political, economic and social contexts that prevailed in the Algerian social milieu have emerged. For example, we cite the novels of Mouloud Feraoun which we chose as a blog in our work in order to extract the cultural facts that prevailed in the society that was the subject of the events of his novel The Hard Trails. Le roman algérien, qu’il soit en arabe ou en français, est né de la fin de l’ère coloniale parce que les écrivains se sont abreuvés de l’amertume de cette période. Dans de nombreux textes littéraires et narratifs, en particulier, un ensemble de faits et de contextes politiques, économiques et sociaux qui prévalaient dans le milieu social algérien ont émergé. A titre d’exemple, nous citons les romans de Mouloud Feraoun que nous avons choisi comme blog dans notre travail afin d’extraire les faits culturels qui prévalaient dans la société qui a fait l’objet des événements de son roman Les dures pistes. |
|---|---|
| ISSN: |
2437-0274 |
عناصر مشابهة
-
ترجمة الاستعارة في النص الأدبي من الفرنسية إلى العربية : الدروب الوعرة والدروب الشاقة أنموذجاً
بواسطة: لعداوي، نسيمة منشور: (2011) -
الإيديولوجيا وإكراهات المقام في الخطاب السردي: "الدروب الصاعدة" لمولود فرعون أنموذجاً
بواسطة: ميلود، حميدة منشور: (2019) -
أثر النسق الثقافي في بناء الخطاب الشعري الصوفي: نسق الفكر الجبري في ترجمان الأشواق أنموذجا
بواسطة: دريس، مسيكة منشور: (2023) -
الصمت أو النص الموازي في الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية "نجل الفقير" لمولود فرعون نموذجاً: مقاربة بنيوية تكوينية
بواسطة: ميلود، حميدة منشور: (2018) -
انسجام الخطاب ونكوص إعادة الهيمنة : جدل الذات والنسق في الرواية القطرية 1993 - 2015
بواسطة: سليم، محمد مصطفى منشور: (2016)
