ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > استلهام رواية "فتح الأندلس" لج...>الوصف

استلهام رواية "فتح الأندلس" لجورجي زيدان في ميلاد مسرحية "طارق بن زياد " الماليزية

المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: ابن سامة، روسني (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bin Samah, Rosni
المجلد/العدد: مج 37
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2009
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 183 - 204
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 142810
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
المسرح الماليزي | الأدب العربي | القصة العربية | رواية "فتح الأندلس" | زيدان ، جورجي | الأدب الماليزي | مسرحية طارق بن زياد | نقد المسرح | التحليل الأدبي | الفتوحات الاسلامية | الأندلس | الحروب
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

33

حفظ في:
المستخلص: من خلال دراسة مسرحية طارق بن زياد الماليزية ومقارنتها بما ورد في رواية فتح الأندلس لجورجي زيدان يظهر أثر تلك الرواية في ميلاد مسرحية طارق بن زياد الماليزية, وذلك نتيجة تأثر كاتبها بتلك الرواية, إذ استلهم الكاتب الماليزي نواة القصة من خلال اطلاعه عليها, ثم صاغها في إبداع مسرحيته, ونجح في عمليته الإبداعية في إبراز هذه النواة وتطويرها, حتى تظهر مسرحيته وتعرض علي خشبة المسرح أمام الجمهور. ويبرز تأثره برواية جرجي زيدان في عناصر أساسية للقصة من حبكتها وشخصياتها وأحداثها وبيئتها وطابعها, فتدور حول نجاح طارق بن زياد في فتح الأندلس, وإخضاع شعبها تحت حكمه, ومحو الظلم الذي حل بهم.

This study aims to compare Jurji Zaydan's Novel The Conquest of Andalusia to the Malaysian Play Tarek Ibn Zeyad. The Malaysian dramatist seems to have been influenced by his reading of Zaydan's novel and its different narrative elements. The play was performed on stage in the fifties of the last century and met with unprecedented success. Zaydan's influence is quite reflected in the play's plot, characterization, action and setting. The story of the play portrays how Tareq Ibn Zeyad succeeds in conquering Andalusia, controlling its people under his sovereignty and finally eradicating social injustice.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.