ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الخدمة الاجتماعية شريك اجتماعي في التنمية

العنوان المترجم: Social Work Is a Social Partner in Development
المصدر: مجلة آفاق علم الاجتماع
الناشر: جامعة لونيسي علي البليدة 2 - كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية
المؤلف الرئيسي: فاروق، نقيب (مؤلف)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 122 - 142
ISSN: 1112-8259
رقم MD: 1430310
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الوعي البيئي | خدمة اجتماعية | التنمية | ديناميكية | تمثلات
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول المقال الذي بين أيدينا مسألة تتعلق بدور الخدمة الاجتماعية كشريك اجتماعي مهني فعال، بجانب الأنساق الحكومية والمدنية الأخرى، في نشر معالم النمو والتطور في المجتمع، لأن في بعض الحالات المسؤوليات الحكومية لا يمكنها الولوج في كل تفاصيل وقضيا المجتمع المحلي، فهناك قضيا تنموية تكون مسئوليتها محلية يقوم بها أفراد المجتمع والمنظمات الاجتماعية الرسمية وخاصة الخدمة الاجتماعية. كما يشير المقال إلى أهمية زرع ثقافة خدمة الفرد والجماعة، وزرع مبادئ العمل التطوعي لدى الطلاب والشباب بصفة عامة، فهي بمثابة حتمية حضارية اليوم من شأنها أن تقلل من الظواهر الاجتماعية السلبية، كالتلوث البيئي، الحاجة الاجتماعية بصفة عامة، السلوكات اللاحضارية والمنطق الغير سليم حول تمثلات الحياة الاجتماعية.

Ce texte scientifique traite le rôle du service social comme partenaire social, professionnel, actif à coté des organismes étatiques et civils dans la concrétisation de la croissance et du développement dans la société, puisque dans certains cas, les responsabilités étatiques ne peuvent pas pénétrer dans les détails et les affaires de la société locale, parce qu’il existent des affaires de développement dont la responsabilité est locale, réalisée par les membres de la société et les organisations sociales officielles surtout le service social. Ce texte indique aussi l’importance de la culture du service de l’individu et du groupe ainsi que les principes du travail volontaire chez les étudiants et les jeunes d’une façon générale, puisqu’il s’agit aujourd’hui d’une obligation du civisme, qui va diminuer les fléaux sociaux négatifs ;comme la pollution, besoin social, les comportements non civilisés, ainsi que la logique malsaine sur les représentations de la vie sociale.

The article at hand addresses an issue related to the role of social service as an effective professional social partner, alongside other governmental and civil systems, in spreading signs of growth and development in society. Because in some cases, government responsibilities cannot access all the details and issues of the local community. There are development issues for which local responsibility is carried out by community members and official social organizations, especially social services. The article also points out the importance of instilling a culture of individual and group service and the principles of volunteer work among students and youth in general. It is a civilizational imperative today that reduces negative social phenomena, such as environmental pollution, social need in general, uncivilized behaviors, and unhealthy logic about representations of social life. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 1112-8259