ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية الكتابة في مدونة الكتاب -أمس المكان الآن- للشاعر أدونيس

العنوان بلغة أخرى: The Poetics of Writing in Adonis’ "Ams Al-Makan Al-An"
المصدر: مجلة المنارة للبحوث والدراسات - سلسلة الآداب والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة آل البيت
المؤلف الرئيسي: مراشدة، عبدالرحيم عزام (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Marashdeh, Abdelraheem
مؤلفين آخرين: مراشدة، عبدالباسط أحمد محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج2, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: أيلول
الصفحات: 169 - 196
ISSN: 2958–227x
رقم MD: 1433585
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
شعرية الكتابة | الكتاب | الترسيمات البصرية | النص الموازي | The Poetics of Writing | The Book | The Visual Demarcations | The Parallel Text
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث للوقوف على حركة تحديث النص الشعري العربي، شكلا وموضوعا، حيث تمكن الشاعر والناقد أدونيس من متابعة الحركة المتنامية لتجسيد رؤى تجريبية، يراها ممكنة، لتحقيق طموحه في الوصول إلى كتابة نص عابر للأنواع الأدبية، زمانا ومكانا، وذلك بإدخال مكونات وعناصر جديدة لبنية القصيدة العربية، فاستثمر نظرية الأنواع الأدبية وعلاقتها بالنص الإبداعي، حيث جعل من مكوناتها، بالإضافة إلى ما هو معروف، إمكانية الدمج بين (شعر ونثر) مع الإفادة من البعد البصري للنص والترسيمات الكتابية الحداثية، ولهذا سعى إلى اتباع التوزيع القصدي للكلام على فضاء الورقة. لم يكتف أدونيس بذلك وإنما حاول الاتكاء على نظرية التناص (Intertextuality) بوصفها طريقة لتداخل نصوص تراثية وفكرية وفلسفية... إلخ مع النص الأصل، وذلك لتعميق البنيات العميقة للنص المنجز، وفتح أفق قرائي حداثي مختلف وثمين، وصولا لإدراك ما أمكن من رؤى ودلالات تسهم في تحليل النص وإحداث مقاربة له. هذا الفعل الحداثي يتبين منه مدى استمرارية أدونيس في حركية التجديد والتحديث المستمرين للنصوص الأدبية العربية بخاصة، وهذا المنحى يؤكد على منهجه التجريبي المتواصل منذ مشروعه الأول في أطروحته الموسومة: (الثابت والمتحول- بحث في الاتباع والإبداع عند العرب) ولعل هذا المنحى يسهم في إضافات جديدة ومبتكرة لكتابة القصيدة العربية، ويسهم في رفد الدرس النقدي الحديث في مواجهة هذا النوع من الكتابة.

This study seeks to examine the ongoing modernization movement in the Arabic contemporary poem, in terms of its form and content where Adonis, the poet and the critic, pursued the growing movement to personalize experimental visions that he sees possible in order to achieve his ambition in reaching to writing a temporal text for literary genres regarding time and place. This was achieved by introducing new elements into the structure of the Arabic poem. Here, Adonis utilized the theory about the literary genres and their relation with the creative text. Accordingly, he succeeded in bringing together verse and prose besides making advantage of the visual aspect of the text as well as the modern written demarcation, that’s why he sought to follow the intentional demarcation of speech in the space of the paper. Adonis was not satisfied with that, he also tried to lean on intertextuality, given its importance in integrating historical readable, intellectual and philosophical texts…etc with the original text in order to deepen the internal structure of the achieved text and open new readable horizon that is different and precious to realize visions and indications that contribute in analyzing the text to make it open for multiple readings. This new effort shows Adonis’ ongoing modernization movement and maintains specially for the Arabic literary texts, since this approach emphasizes the his empirical ongoing approach as his first project in his thesis, titled “The Changing and the Unchanginga Research in the Followers and Creativity among the Arabs” This aspect may contribute in new innovative additions to the writing of the Arabic poem as well as to the school of criticism which is concerned about such type of poetic writing.

ISSN: 2958–227x

عناصر مشابهة