ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التوجيه البلاغي لظاهرة الانزيا...>الوصف

التوجيه البلاغي لظاهرة الانزياح التركيبي السياقي في سورة البقرة

العنوان بلغة أخرى: The Rhetorical Orientation of the Phenomenon of Contextual Syntactic Deviation in Surat Al-Baqarah
المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: المراني، بكيل علي محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-marrany, Bakeel Ali Mahmoud
المجلد/العدد: مج62, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 107 - 129
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 1436948
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
القرآن الكريم | علم التفسير | مقاييس اللغة | البلاغة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الانزياح التركيبي | التقديم والتأخير | الحذف | الالتفات | الاعتراض | Syntactic Deviation | Fronting or Postposing | Ellipsis | Apostropheparenthisis
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: حظيت ظاهرة الانزياح التركيبي السياقي باهتمام كبير من اللغويين والبلاغيين، وهي ظاهرة لغوية مرتبطة بتغير المعنى الذي ينتج عند الخروج عن النسق المتعارف عليه في القواعد النحوية، أي أنها تشير إلى إزاحة أو تغيير في التركيب اللغوي أو بناء الجملة، يكون هذا الانزياح مبررا بحيثيات السياق، وهو انزياح مقصود يهدف إلى إكساب النص الأدبي -على اختلاف أنواعه- معاني جديدة يتم توجيهها بلاغيا لإحداث أثر نفسي عند المتلقي، وتعد هذه الظاهرة من الظواهر الشائعة في الكثير من اللغات، بما في ذلك اللغة العربية، ويمكن أن تتجلى في أي نوع من الكلمات، بما في ذلك الأسماء والأفعال والصفات وغيرها، وتتحدد درجة الانزياح التركيبي السياقي بوساطة سياق الكلام والعلاقات النحوية بين الكلمات في الجملة، ويمكن أن يحدث هذا الانزياح بسبب عوامل نحوية معينة مثل التقديم والتأخير والحذف والالتفات والاعتراض، ولأن النص القرآني يمثل الأنموذج المثالي للنص الأدبي في البيان والبلاغة، بما يمتلكه من قيمة بلاغية عالية، فإن هذا البحث يسعى لمناقشة هذه الظاهرة فيه، وتحديدا في سورة البقرة، وذلك عن طريق العوامل النحوية المذكورة آنفا، وكيف تم توجيهها بلاغيا لإبراز جمالية النص القرآني.

The phenomenon of contextual syntactic deviation has attracted a great deal of attention from linguists and rhetoricians. It is a linguistic phenomenon associated with the change of meaning that occurs when the established pattern in the grammatical rules is deviated from. In other words, it refers to a displacement or change in the linguistic structure or sentence structure. This deviation is justified by the context, and it is an intentional deviation that aims to give the literary text - of all its types - new meanings that are rhetorically directed to cause a psychological impact on the recipient. This phenomenon is one of the common phenomena in many languages, including the Arabic language. It can manifest in any type of words, including nouns, verbs, adjectives, and others. The degree of contextual syntactic deviation is determined by the context of speech and the grammatical relationships between the words in the sentence. This deviation can occur due to certain grammatical factors such as fronting and postposing, ellipsis, apostrophe, and parenthesis. Since the Qur'anic text represents the ideal model of the literary text in eloquence and rhetoric, with its high rhetorical value, this research seeks to discuss this phenomenon in it, specifically in surat al-baqarah, through the previous grammatical factors, and how they were rhetorically directed to highlight the beauty of the Qur'anic text.
ISSN: 0552-265X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.