ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Kerküklü Mehmed Sâdik’in Şiirl...>الوصف

Kerküklü Mehmed Sâdik’in Şiirlerindeki Tarîh Manzûmeleri Üzerine Bir İnceleme

العنوان بلغة أخرى: Analysis of History Poems in the Poetry of Muhammed Sadiq Al-kirkukli
المنظومات التاريخية في أشعار محمد صادق الكركوكلي
المصدر: مجلة جامعة كركوك للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة كركوك
المؤلف الرئيسي: الساقي، أرسان هاشم محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Saqee, Arsan Hashim Mahmood
المجلد/العدد: مج18, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 52 - 67
DOI: 10.32894/1911-018-002-024
ISSN: 1992-1179
رقم MD: 1442909
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: التركية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
المنظومات التاريخية | الأدب التركي القديم | اللغة التركية | الصروح المعمارية
كلمات المؤلف المفتاحية:
محمد صادق | شعراء تركمان العراق | أدب الديوان | المنظومات التاريخية | Muhammed Sadiq | Iraqi Turkman Poets | Diwan Literature | The History Poems
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: المنظومات التاريخية هي أحد الأنواع المهمة في الأدب التركي القديم. صعود سلاطين العثمانيين على العرش ووفاتهم، مراسيم ختان الأمراء، الزواج، الولادات، الفتوحات، الحروب، الانتصارات، السلام، عف اللحي، الحرائق، الزلازل، بناء وإصلاح الصروح المعمارية وتواريخ الأحداث المهمة التي تهم المجتمع كانت تكتب بالحساب الأبجدي للحروف. هذه التواريخ تم حسابها حسب النظام الأبجدي العربي حيث أنه لكل حرف ما يقابله رقم وعلى ضوء ذلك يتم معرفة تاريخ الحدث حسب التقويم الهجري. التركمان والذين يعيشون منذ زمن طويل في العراق لهم نتاجات من حرف اليدوية والأبنية القديمة والصروح التاريخية وإضافة إلى ذلك كانت لهم أعمال في المجال الأدبي. الغزل والقصيدة والتخميس والمرثية والمثنوي والمقطع والمنظومة التاريخية وما شابهه من أشكال وأنواع الأدب التركي القديم واستعماله من قبل الشعراء التركمان وخاصة في المناطق التي يعيش فيها التركمان مثل كركوك وأربيل وتلعفر. وسنتناول في مقالتنا هذه الجانب الأدبي لمنظومات التاريخية للشاعر محمد صادق والتي لم تتم دراسته بشكل كاف في ما سبق. حيث أن محمد صادق هو أحد أقطاب شعراء الدواوين في القرن العشرين في الساحة العراقية. وسنقوم بتحليل المنظومات التاريخية لشاعرنا والتي نظمها بحق الشهداء التركمان في مجزرة كركوك التي جرت في ١٤ تموز ١٩٥٩.

History poems are one of the important types in ancient Turkish literature. The rise of the Othman sultans to the throne and their deaths, the ceremonies of circumcision of princes, marriage, births, conquests, wars, victories, peace, growing beards, fires, earthquakes, building and restoring architectural monuments, and the dates of important events of interest to the society were written in alphabetical order for letters. These dates were calculated according to the Arabic alphabetical system, as each letter corresponds to a number, and in light of this, the date of the event is known according to the Hijri calendar. The Turkmans, and who have been living in Iraq for nearly 1,000 years, have products of handicrafts, ancient buildings, and historical constructions. In addition they had works in the literary field. The ghazal, the poem, the takhmees, the elegy, the mathnawi, the stanza, the historical system, and similar forms and types of ancient Turkish literature and its use by the Turkman poets, especially in the areas where Turkman live, such as Kirkuk, Erbil, and Talaafar. In our article, we will discuss the literary aspect of the history poems of the poet Muhammed Sadiq, which were not sufficiently studied in the foregoing. Whereas, Muhammed Sadiq is one of the poles of diwan poets in the twentieth century in the Iraqi area. We will analyze the history poems of our poet, which he organized towards the Turkman martyrs in Kirkuk massacre that took place on July 14, 1959.

Eski Türk Edebiyatında önemli türlerden birisi de tarih manzumeleridir. Osmanlı Devletinin padişahlarının tahta çıkmaları ve ölümleri, şehzadelerin sünnet merasimi, evlenmeler, doğumlar, fetihler, seferler, zaferler, barışlar, sakal bırakma, yangınlar, depremler, önemli bir mimarî yaptın inşası veya tamiri ve önemli bir olayın tarihleri gibi toplumu ilgilendiren olaylara “ebced” hesabı yardımıyla yazılırdı. Arapçadaki her bir harfin bir sayı karşılığı olduğu ve toplamda hicri yılına göre hesaplanıp, o tarih ortaya çıkarıldı. Irak’ta uzun bir zamandır varlıklarını sürdüren Türkmenler, el sanatları, eski mimarî ve tarihî yapıtlar yanında edebiyat alanında da eserler vücuda getirmiştir. Özellikle Kerkük, Erbil, Telafer gibi Türkmenlerin yaşadığı bölgelerde gazel, kaside, tahmis, mersiye, mesnevi, kıta, tarih manzumesi gibi klasik Türk şiirinin şekil ve türlerinde şiirler yazan birçok şair yetişmiştir Makalemizde daha önce üzerine yeterince çalışılmayan Mehmed Sadık’ın tarih manzumelerinin edebî yönü ele alınacaktır. 20. yüzyılda Irak sahası Divan şiiri temsilcilerinden biri olan ve tarih manzumeleriyle de dikkati çeken Mehmed Sadık’ın 14 Temmuz 1959 tarihinde gerçekleşen Kerkük katliamında şehit düşen Türkmenler için yazdığı tarih manzumelerinin incelemesi konu edilecektir.
ISSN: 1992-1179

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.