العنوان بلغة أخرى: |
Grammatical Regeneration Movement at Updates: A Descriptive Study of Arabic Models Mouvement de Régénération Grammaticale aux Modernes: Une Étude Descriptive des Modèles Arabes |
---|---|
المصدر: | اللسانيات |
الناشر: | مركز البحث العلمى والتقنى لتطوير اللغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | نكروف، أسماء (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج29, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 70 - 85 |
DOI: |
10.38169/0661-029-002-007 |
ISSN: |
1112-4393 |
رقم MD: | 1444667 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التجديد | التيسير | النحو العربي | المحدثون | Reformation | Simplification | Arabic Grammar | Modernists
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على محاولات تجديد النحو العربي عند المحدثين، من خلال قراءة تجارب لسانية عربية، إذ رفع الكثير منهم راية الإصلاح بحثا عن منهج جديد يعالج ما فسد منه، وتوالت محاولات التيسير في العصر الحديث بين اتجاه تراثي تأصيلي، يحاول إعادة الموروث اللغوي /النحوي العربي بشكله ومضمونه القديم، واتجاه حداثي يتبنى المعطيات اللسانية الغربية، ويعلن القطيعة مع التراث اللغوي، وآخر: توفيقي وسطي، يحاول التوفيق بين الأصالة والمعاصرة، هذا ما سنتطرق إليه في هذه الورقة البحثية برصد جهود وإسهامات اللسانيين العرب وأهم أرائهم في حركة التجديد النحوي. This research highlights the efforts undertaken by modernists to reform Arabic grammar. Our study is conducted on some Arabic linguistic experiments. Modernists were looking for new methods to restore what is outdated. In modernist era, attempts to simplification fall into many movements: the historical traditional movement tends to revitalise the content and form of the traditional Arabic grammar, the modernist movement adopts the foundations of western linguistics; hence breaking with linguistic heritage and the in-between movement draws modernism and heritage together. Thus, our research monitors the Arab linguists’ efforts, opinions and contributions to the grammatical modernist movement. Cette étude vise à identifier les tentatives de régénérer la grammaire arabe lorsque les mises à jour En lisant les expériences linguistiques arabes, beaucoup d’entre eux ont soulevé la bannière de la réforme à la recherche d’une nouvelle approche qui s’attaque à la corruption et les tentatives de moderne-les tentatives de restaurer l’héritage linguistique/grammatical arabe dans sa forme et son contenu anciens, une direction moderniste embrassant les données linguistiques occidentales, proclamant l’aliénation avec l’héritage linguistique, et un autre : Compromis médiocre, essayer de concilier authenticité et contemporain, c’est ce que nous aborderons dans ce document en surveillant les efforts et les contributions des linguistes arabes et leurs opinions les plus importantes dans le mouvement de renouvellement grammatical. |
---|---|
ISSN: |
1112-4393 |