ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إشكاليات تطبيق المادة 116 مكررا من قانون الطفل على جرائم الاتجار بالبشر واستغلال الأطفال

العنوان بلغة أخرى: The Problems of Applying Article 116 Bis of the Child Law to the Crimes of Human Trafficking and Exploitation of Children
المصدر: المجلة الاجتماعية القومية
الناشر: المركز القومي للبحوث الاجتماعية والجنائية
المؤلف الرئيسي: ماجد، عادل (مؤلف)
المجلد/العدد: مج65, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 1 - 34
ISSN: 0028-0062
رقم MD: 1452937
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإتجار بالبشر | العقوبة | قانون الطفل | القاضي الجنائي | الحماية الجنائية | Human Trafficking | Penalty | Child Law | Criminal Judge | Criminal Protection
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: بالنظر لخطورة الجرائم التي تقع على الأطفال، فقد نص المشرع الجنائي في المادة ۱۱٦ مكررا من القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٩٦ المعدل بالقانون رقم ١٢٦ لسنة ۲۰۰۸ بشأن الطفل على ضرورة زيادة الحد الأدنى للعقوبة بمقدار المثل لأي جريمة يكون المجني عليه فيها طفلا إذا وقعت من بالغ أو كان مرتكبها أحد الأشخاص الذين حددتهم هذه المادة. إلا أن تطبيق المادة ١١٦ مكررا من قانون الطفل قد أثار بعض الإشكاليات أمام محاكم الموضوع ومحكمة النقض بشأن أنواع الجرائم التي يمكن تطبيق نص هذه المادة عليها، خاصة إذا كان النص العقابي الأصلي يخضع لظروف مشددة. ومن ثم فقد بات من المتعين التصدي لتلك الإشكاليات من واقع الأحكام الصادرة في هذا الشأن، وبيان دور محكمة النقض في ضمان حسن تطبيق هذه المادة.

In view of the seriousness of crimes that occur against children, the legislator stipulated in Article 116 bis of Law No. 12 of 1996 amended by Law No. 126 of 2008 regarding the child that the minimum penalty should be increased by an equal amount for any crime in which the victim is a child, if it is committed by an adult or if the perpetrator was one of the persons specified in the article. However, the application of Article 116 bis of the Child Law has raised some problems for the trail courts and the Court of Cassation regarding the types of crimes to which the text of this article can be applied, especially if the original punitive text is subject to aggravating circumstances. And in ensuring the proper application of this article, it became necessary to address these problems based on the reality of the rulings issued in this regard, and to clarify the role of the Court of Cassation in ensuring the proper application of this article

ISSN: 0028-0062