العنوان بلغة أخرى: |
المدينة المقسمة: تمثيل انقسام باريس في رواية المناوبة الليلية لموديانو |
---|---|
المصدر: | مجلة آداب المستنصرية |
الناشر: | الجامعة المستنصرية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | راضي، ستار جبار (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Radhi, Sattar Jabbar |
مؤلفين آخرين: | غانم، بثينة سعدون (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع104 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | كانون الأول |
الصفحات: | 1186 - 1204 |
ISSN: |
0258-1086 |
رقم MD: | 1454677 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
باريس | الفضاء | الضفة اليسرى | الضفة اليمنى | الهوية
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 04347nam a22002417a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2200041 | ||
041 | |a fre | ||
044 | |b العراق | ||
100 | |9 770760 |a راضي، ستار جبار |e مؤلف |g Radhi, Sattar Jabbar | ||
245 | |a La Ville Divisée: |b La Représentation de la Division de Paris dans "La Ronde de Nuit" de Modiano | ||
246 | |a المدينة المقسمة: |b تمثيل انقسام باريس في رواية المناوبة الليلية لموديانو | ||
260 | |b الجامعة المستنصرية - كلية الآداب |c 2023 |g كانون الأول | ||
300 | |a 1186 - 1204 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a غالبا ما يوصف باتريك موديانو، الحائز على جائزة نوبل 2014، كاتبا مهووسا بباريس في رواياته فهو يعيد بناء باريس المضطربة من خلال الشخصيات والزمان وتشكل مسارات الشخصيات في المدينة موضوعا لا غنى عنه في أعماله على الرغم من تجولهم المستمر تحتاج الشخصيات إلى معالم ونقاط ثابتة ومرجعية إذ تشكل الفنادق والمقاهي والمكتبات ملاذاتهم المفضلة. عاش موديانو في فترة التحولات الحضرية الكبيرة في باريس ونجح في بناء خريطة حقيقة للمدينة كان يسعى دائما لاستعادتها وفق رؤية حلمية حتى إنه اخترع أماكن قد لا تتوافق مع باريس الحقيقية، تنقسم باريس لديه بين ضفتين، لكل منها دلالتها وأهميتها في نتاجه الأدبي والتي تعكس ارتباط شخصياته بحقب زمنية مختلفة لها الأثر الكبير في مسار شخصياته. من خلال هذه الرؤية لباريس كمدينة في حركة مستمرة يستكشف موديانو موضوعات الذاكرة والهوية والفقدان التي تكمن في صميم أعماله وتسعى شخصياته دوما إلى الالتصاق بعناصر ثابتة ودائمة في بيئة غير ثابتة ومتلاشية وبهذا فالتمثيل الوصفي للمدينة لدى موديانو اكتسب عنصر موازنة مهم في أعماله الروائية. |d Patrick Modiano, lauréat du prix Nobel, est souvent décrit comme étant un écrivain obsédé par Paris. Dans ses romans, il reconstruit un Paris bouleversé par les hommes et le temps. Les parcours des personnages dans la ville sont un sujet incontournable de son oeuvre. Malgré leur déambulation permanente, les personnages ont besoin de repères, de points fixes, d'ancrage. Les hôtels, cafés et librairies sont leurs refuges. Modiano a vécu à une époque de grandes transformations urbaines de Paris, où la ville était en métamorphose. Les personnages sont souvent envahis d'un sentiment d'inquiétante étrangeté face aux modifications du paysage. Modiano a réussi à construire une véritable cartographie de la ville, partagée entre rive gauche et rive droite. Il a même inventé des lieux qui ne correspondent pas au Paris réel, de la sorte qu’un Paris onirique se construit par la narration, se dessine nettement dans un paysage urbain qui n’exclut pas l’ancrage dans la vie réelle. A travers cette vision de Paris comme ville en perpétuel mouvement et transitoire, Modiano explore les thèmes de la mémoire, de l'identité et de la perte, qui sont au coeur de son oeuvre. Ses personnages cherchent constamment à s'accrocher à des éléments stables et durables dans un environnement volatile et évanescent. | ||
653 | |a الأدب الروائي |a موديانو، جون باتريك |a الشخصيات الروائية |a فرنسا | ||
692 | |a باريس |a الفضاء |a الضفة اليسرى |a الضفة اليمنى |a الهوية | ||
700 | |9 770764 |a غانم، بثينة سعدون |e م. مشارك |g Ghanem, Buthina Saadoon | ||
773 | |4 الادب |6 Literature |c 047 |e Mustansiriyah Journal of Arts |f Maǧallaẗ ādāb al-mustanṣiriyyaẗ |l 104 |m ع104 |o 0167 |s مجلة آداب المستنصرية |v 000 |x 0258-1086 | ||
856 | |u 0167-000-104-047.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 1454677 |d 1454677 |