Linguistic Means of Reflection of Characters’ Mimic Gestures in the English Literary Texts of the XIX Century
| العنوان بلغة أخرى: |
الوسائل اللغوية لانعكاس الإيماءات المحاكية للشخصيات في النصوص الأدبية الإنجليزية في القرن التاسع عشر |
|---|---|
| المصدر: | المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |
| الناشر: | جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | شوتوفا، ماريا (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Shutova, Maria |
| مؤلفين آخرين: | مودرينيتش، سفيتلانا (م. مشارك) , تسيمباليستا، أوكسانا (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج15, ع3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الأردن |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 797 - 812 |
| ISSN: |
1994-6953 |
| رقم MD: | 1456624 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
مواقف تواصلية | الإيماءات المحاكية | مفردات معجمية | نص أدبي | التفاعل اللفظي وغير اللفظي | Communicative Situations | Mimic Gestures | Lexemes | Literary Text | Verbal and Nonverbal Interaction
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 04969nam a2200253 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2201959 | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |b الأردن | ||
| 100 | |9 771787 |a شوتوفا، ماريا |e مؤلف |g Shutova, Maria | ||
| 245 | |a Linguistic Means of Reflection of Characters’ Mimic Gestures in the English Literary Texts of the XIX Century | ||
| 246 | |a الوسائل اللغوية لانعكاس الإيماءات المحاكية للشخصيات في النصوص الأدبية الإنجليزية في القرن التاسع عشر | ||
| 260 | |b جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |c 2023 |g سبتمبر | ||
| 300 | |a 797 - 812 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a أجري بحث دقيق للإيماءات المحاكية للشخصيات وانعكاسها في النصوص الأدبية الإنجليزية من القرن التاسع عشر، ويكشف المقال عن الأنماط الشائعة في وظائف المكونات غير اللفظية للتواصل التي تنظم العلاقات بين الأشخاص وتعبر عن المشاعر الإنسانية في المواقف التواصلية المختلفة. قدمت أدلة على الاختلافات القومية الاجتماعية الثقافية وآداب السلوك للوسائل غير اللفظية التي كانت من سمات السلوك النمطي لسكان إنجلترا في القرن التاسع عشر. وكشف عن نموذج ثابت تعابير الوجه الابتسامة النظرة) - نموذج متغير (وحدات دلالية وأسلوبية لتنظيم وسائل التواصل للدلالة على الإيماءات المحاكية للشخصيات في النصوص الأدبية الإنجليزية في القرن التاسع عشر. صنفت وسائل تصوير الإيماءات المحاكية للشخصيات بناء على التعبير التقييمي لعواطفها المرتسمة على الوجه وفي الابتسامات والنظرات وحددت الأنماط والاختلافات الشائعة في اللغة التي تميز الإيماءات المحاكية اعتماداً على ردود الفعل الإيجابية / السلبية / المحايدة للشخصيات في المواقف التواصلية الأدبية، وأنشئت وسائل تصوير وجوه الشخصيات على المستويين الداخلي والخارجي. وحددت المبادئ المنهجية لدراسة الإيمانية في الجانب المتعلق بالتعبير غير اللغوي، أي التعبير بمكونات غير لفظية وغير معجمية، وجرى تحليل أساليب التحليل المتاحة لوسائل التعبير عن الإيماءات البشرية المحاكية. |b The complex research of the mimic gestures of characters and their reflection in the English literary texts of the XIX century is carried out. The article reveals common patterns in the functions of nonverbal components of communication that regulate interpersonal relationships and express human emotions in different communicative situations. The national sociocultural and etiquette differences of nonverbal means that were characteristic of stereotypical behavior of the inhabitants of England in the XIX century are substantiated. An invariant (expression of face, smile, look) - variant (semantic and stylistic units) model of organization of means of communication to denote the mimic gestures of characters in the English literary texts of the XIX century is also revealed. Moreover, common patterns and differences in language marking the mimic gestures depending on the positive / negative / neutral reactions of characters in literary communicative situations are identified. Methodological principles of studying kinesics in the paralinguistic aspect are finally determined. | ||
| 653 | |a النصوص الأدبية |a الإيماءات البشرية |a وسائل التعبير |a اللغة الإنجليزية | ||
| 692 | |a مواقف تواصلية |a الإيماءات المحاكية |a مفردات معجمية |a نص أدبي |a التفاعل اللفظي وغير اللفظي |b Communicative Situations |b Mimic Gestures |b Lexemes |b Literary Text |b Verbal and Nonverbal Interaction | ||
| 700 | |9 771789 |a مودرينيتش، سفيتلانا |e م. مشارك |g Mudrynych, Svitlana | ||
| 700 | |9 771791 |a تسيمباليستا، أوكسانا |e م. مشارك |g Tsymbalysta, Oksana | ||
| 773 | |4 الادب |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Literature |6 Humanities, Multidisciplinary |c 003 |l 003 |m مج15, ع3 |o 1169 |s المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |t Jordanian Journal of Modern Languages and Literature |v 015 |x 1994-6953 | ||
| 856 | |u 1169-015-003-003.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1456624 |d 1456624 | ||
عناصر مشابهة
-
Non-Verbal Modalities and Vloggers: The Deployment of Hand Gestures in the Rani Za3fan Video
بواسطة: Tayaa, Karima منشور: (2023) -
TECHNIQUES FOR SELECTING AND EVALUATING ENGLISH LANGUAGE LITERARY TEXTS
بواسطة: Bousbai, Abd Elaziz منشور: (2014) -
Reference as a Cohesive Device in Selecting English Literary Texts
بواسطة: Hasan, Abd Ali Nayif منشور: (2007) -
Transitivity in English Literary and Legal Texts: A Comparative Study
بواسطة: Al-Mahjoob, Nawwaf Mohammed Abdulla منشور: (2016) -
Representing Culture in Translation: An Insider-Outsider Analysis of Arabic and English Literary Texts
بواسطة: سلطان، نادية عودة منشور: (2024)
