Translation Quality Assessment of Literary Texts: A Critical Analysis of Two Recent Arabic Translations of Orwell's Animal Farm "1945"
| العنوان بلغة أخرى: |
تقييم جودة ترجمة النصوص الأدبية: تحليل نقدي لترجمتين عربيتين حديثتين لوراية مزرعة الحيوان لجورج أورويل "1945" |
|---|---|
| المصدر: | مجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية |
| الناشر: | جامعة تعز فرع التربة - دائرة الدراسات العليا والبحث العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | عبدالمغني، رياض أحمد (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | السويدي، بلقيس سيف عبدالإله (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | ع37 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
اليمن |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 733 - 758 |
| DOI: |
10.55074/2152-000-037-027 |
| ISSN: |
2617-5908 |
| رقم MD: | 1458960 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
تقييم جودة الترجمة | نموذج هاوس | الترجمة الأدبية | مزرعة الحيوان | الأخطاء الظاهرة | Animal Farm | House's Model | Literary Translation | Mixed Methods Translation Quality Assessment | Overtly Erroneous Errors
|
| رابط المحتوى: |
| ISSN: |
2617-5908 |
|---|
عناصر مشابهة
-
Assessing the English-Arabic Translations of Metaphors in George Orwell's Animal Farm
بواسطة: إبراهيم، إبراهيم طلعت منشور: (2020) -
Applying House’s Translation Quality Assessment Model "2015" on Literary Texts
بواسطة: Al-Haddad, Safa Hassan Ahmed منشور: (2018) -
A Linguistic Analysis of Rats Semiotics in Orwell’s 1984 and its Three Arabic Translations: An SF-MDA
بواسطة: علام، آيه محمد منشور: (2022) -
Annotations of Allegorical and Historical Characters in Mohammed Eid Araimi's Translation of George Orwell's "Animal Farm"
بواسطة: Al-Bayyati, Hanaa منشور: (2017) -
Loss of Dialect in English-Arabic Translation of Literary Texts: A Critical Discourse Analysis
بواسطة: عبيد، معن محمد منشور: (2022)
