520 |
|
|
|a ليس بإمكان أحد أن يقول: إن القدماء أغفلوا في دراساتهم النظرية، الحديث عن المقاطع الصوتية، والتراكم الصوتي، إلا أنه بالإمكان القول إنهم أهملوا الجانب التطبيقي لهاتين القضيتين الصوتيتين، والأمر كذلك عند المحدثين الذين لم يولوا التحليل المقطعي والتراكم الصوتي تطبيقيا أي اهتمام، ولما كان الحال هذه آثر الباحث أن يولي التحليل المقطعي والتراكم الصوتي اهتماما من الناحية التطبيقية، ولتحقيق ذلك اختار الباحث سورة (القارعة) أنموذجا للتطبيق، وقام بتحليلها مقطعيا، كما وقف من خلالها على قضية التراكم الصوتي الذي أكسب النص المختار انسجاما موسيقيا. وقد جاءت الدراسة في مبحثين، خصص الأول منهما للدراسة النظرية، وفيه تحدث الباحث عن النظام الصوتي عند القدماء والمحدثين، والنظام المقطعي للغة العربية، أما المبحث الثاني فخصص للدراسة التطبيقية، وتم تقسيمه إلى مطلبين؛ الأول: للتحليل المقطعي، والثاني للتراكم الصوتي وتناسبه مع المعنى في السورة، وتوصلت الدراسة إلى نتائج عدة، أهمها: أن بناء السورة جاء على المقاطع الثلاثة الأولى (ص ح) و(ص ح ص) و (ص ح ح) وبناء السورة على هذه المقاطع كان له دور كبير في سهولة نطقها والتلفظ بها، كما أن التنوعات الناتجة من تبادل هذه المقاطع أدى إلى إحداث تنوعات نغمية موسيقية أكسبت النص إيقاعية متنوعة، كما أن التراكم الصوتي لبعض الأصوات أكسب النص انسجاما، إضافة إلى المعاني التي أداها هذا الإيقاع الناشئ عن حسن توزيع الصوت وتكراره في النص وتناسقه مع محتويات النص ودلالتها.
|b No one can say that the ancients neglected, in their theoretical studies, talk about syllable and phonetic accumulation, but it can be said that they neglected the practical side of these two phonetic issues. The same applies to the updating scholars who did not pay any attention to syllable analysis and phonetic accumulation in practice. Since this was the case, the researcher preferred to give attention to the syllabic analysis and the phonetic accumulation from the applied point of view, and to achieve this, the researcher chose Surat (Al-Qaria'a) as a model for application. The study came in two sections, the first of which was devoted to theoretical study, in which the researcher talked about the phonetic system of the ancients and moderns, and the syllabic system of the Arabic language. As for the second section, it was devoted to the applied study, and it was divided into two sub- sections. The first: for syllabic analysis, and the second for phonetic accumulation and its relevance to the meaning in the surah. The study reached several results, the most important of which are: that the construction of the surah came on the first three syllables (CV), (CVC) and (CVV), and building the surah on these syllables had a major role in making it easy to pronounce and articulate. The variations resulting from the exchange of these syllables led to the creation of musical tonal variations that gave the text a varied rhythm.
|