المصدر: | مجلة الدراسات اللغوية |
---|---|
الناشر: | مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | آل مشهور، علي محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Almashhor, Ali |
المجلد/العدد: | مج25, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1444 |
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 147 - 181 |
ISSN: |
1319-8513 |
رقم MD: | 1467998 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التصاحب اللفظي | التفضيل الدلالي | التكرارات | جريمة | خطأ | لسانيات المدونات | النظم الدلالي
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة الفعل (ارتكب) ومتصاحباته من أجل الوصول إلى فهم أبعد للسياقات التي يرد فيها في مدونة الدراسة وهي الصحف العربية. تأتي أهمية الدراسة في تناولها لمفاهيم في لغويات المدونات الحاسوبية لم تطرح كثيرا في الدرس اللساني العربي الحديث. ستهتم الدراسة بالنظم الدلالي والتفضيلات الدلالية للفعل (ارتكب)، والمجالات التي يرد ضمنها، إضافة إلى النتائج التي يمكن الاستفادة منها في نواح علمية أخرى مثل الترجمة الآلية. تقدم هذه الدراسة- نظريا- مجموعة من أدوات لغويات المدونات مثل: التكرارات، والكشافات السياقية، ومفاهيم نظرية أخرى تتعلق بدراسة التصاحب اللفظي مثل: النظم الدلالي، والتفضيل الدلالي؛ وذلك من أجل الوصول إلى فهم أوسع المجال العمل قبل الشروع في التطبيق. في الجانب التطبيقي، استخرجت قائمة بالكلمات الأكثر تصاحبا مع الفعل (ارتكب)، ثم صنفت هذه المتصاحبات إلى مجالات محددة، ثم أكدت الكشافات السياقية بعض هذه التصنيفات حتى أصبحت كل متصاحبة محددة ضمن مجال واحد أو أكثر، ومدى تكرارها في هذا المجال أو ذاك. كشفت نتائج الدراسة أن التفضيلات الدلالية للفعل (ارتكب) تقع ضمن مجالات محددة هي: (القانون، والسياسة، والرياضة)، وأن هذه التفضيلات تظهر نظما دلاليا سلبيا. وأظهرت كذلك أن نتائج المدونات الحاسوبية قد تصبح وسيلة مساعدة في الكشف عن جوانب مهمة في الذكاء الاصطناعي. |
---|---|
ISSN: |
1319-8513 |