ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Epistemic ʔIlla and Deontic ʔIlla in Jordanian Arabic Converge or Diverge in their Semantics and Syntax?

العنوان بلغة أخرى: "إلا" الدالة على الاحتمالية و "إلا" الدالة على الضرورة في اللهجة الأردنية هل تقتربان أم تبتعدان عن بعضهما في جانبيهما الدلالي والنحوي؟
المصدر: مؤتة للبحوث والدراسات - سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة مؤتة
المؤلف الرئيسي: الجرادات، حامد عبدالحميد إبراهيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Aljeradaat, Hamed Abdelhamiyd
المجلد/العدد: مج39, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أبريل
الصفحات: 13 - 48
ISSN: 1021-6804
رقم MD: 1470075
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أداة الدالة على الاحتمالية | أداة دالة على الضرورة | أداة تركيبية | الانتقال باتجاه الأعلي | شروط الصحة | Epistemic Modal | Deontic Modal | Modal Particle | Raising | Truth Conditions
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى البحث في السمات الدلالية والسمات النحوية للأداة التركيبية "إلا" في اللهجة الأردنية ولمعرفة إذا كان بين "إلا" الدالة على الاحتمالية و"إلا" الدالة على الضرورة أي تشابه في ملامحهما الدلالية والنحوية. ففيما يتعلق بدلالة "إلا" المقترنة بالاحتمالية، وجد أنها تشير إلى استنتاج مبني على معرفة وخبرات سابقة وهذا الاستنتاج يحتمل درجة عالية من الدقة. والمقترح الذي تم تقديمه هو أن دلالة "إلا" في كلا النوعين هو امتداد لخاصية التوكيد الحصري التي تمتلكها هذه الكلمة بالأصل. أما بخصوص طبيعة التراكيب التي تظهر فيها هذه الأداة، فوجد أنها تظهر في نوعين من التراكيب. ففي النوع الأول تظهر هذه الأداة في تركيب من المفترض أنه أحادي العبارة، أما في النوع الثاني والذي تسبق فيه "إلا" فعل الكينونة وأي من مكونات العبارة الإنشائية فالفرضية التي قدمها البحث هو أن الأداة وفعل الكينونة هما في عبارة والتكملة تأتي في عبارة أخرى أسفل من الأولى. والمسند إليه في العباراة السفلى يمتلك القدرة على الانتقال للعبارة الأعلى. ولا تمتلك "إلا" الدالة على الاحتمال القدرة على الظهور مع العبارات غير الإنشائية؛ لأن هذه العبارات لا يمكن الحكم عليها بالصدق أو الكذب.

The goal of this study is to investigate the semantics and the syntax of the epistemic modal ʔilla in Jordanian Arabic (JA) and find-out if epistemic ʔilla and deontic ʔilla are comparable in their semantics and syntax. As for its semantics, it draws an inference based on previous knowledge and experience to expresses certainty. The proposal was that the epistemic and the deontic modal force that ʔilla has come as an extension of the exclusive focus property this modal particle has. With regard to its distribution, epistemic ʔilla appears in two patterns. A mono-clausal structure is assumed for ʔilla In Pattern 1. In Pattern 2, ʔilla comes before the copular verb kuun ‘be’ to be necessarily followed with any of the components of a declarative clause. In this pattern, the modal and the copular verb are assumed to be in a TP, and the complement of the copular verb is in a lower TP. The subject is able to raise to the higher TP. The epistemic modal may not occur in non-declarative clauses, as they cannot be judged true or false.

ISSN: 1021-6804

عناصر مشابهة