العنوان بلغة أخرى: |
Levels of Intertextuality with the Qur'anic Discourse in the Poetry of Ibn Sina |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة الحسين بن طلال للبحوث |
الناشر: | جامعة الحسين بن طلال - عمادة البحث العلمي والدراسات العليا |
المؤلف الرئيسي: | الملقي، أحمد عبدالكريم محمد (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | الغرايبة، آلاء طريف محمود (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج10, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 57 - 81 |
DOI: |
10.36621/0397-010-002-004 |
ISSN: |
2519-7436 |
رقم MD: | 1472590 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التناص | ابن سينا | القرآن الكريم | الحديث الشريف | الأدب القديم | الشعر العباسي | Intertextuality | Ibn Sina | Holy Quran | Hadith | Ancient Literature | Abbasid Poetry
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تناولت هذه الدراسة مستويات التناص مع القرآن الكريم في شعر ابن سينا، وهو من الشعراء الذين وظفوا التناص القرآني في شعرهم، ومع أن ما وصلنا من شعره قليل جدا إلا أنه ثري بمستويات التناص. وقد جاءت هذه الدراسة في جانبين، الأول نظري، يهتم بمفهوم التناص وآلياته، والثاني تطبيقي، يدرس التناص القرآني ومستوياته عند ابن سينا، وقد استعان الباحث بالمنهج الوصفي التحليلي؛ لتناسبه مع مثل هذه الدراسة. وخلصت الدراسة إلى أن ابن سينا سلط الضوء على العلاقات المتوارثة داخل الترابط الشعري بين رحم الشعر وأهله؛ فتنوعت مستويات التناص القرآني عنده، واستطاع من خلاله الارتقاء بنصه الشعري، وفتحه على مدارات زاخرة بالمعاني، فجاء التناص الاجتراري معبرا عن ثقافته الدينية الواسعة، وإضافتها للدلالات والإيحاءات الخصبة التي أثرت فلسفته الشعرية. أما التناص الامتصاصي فهو يواكب ما جاء في القصد والغرض، على اعتبار أنه تضمين في شكل تلميح وإشارة لنصوص أخرى. ويشير التناص الحواري إلى مرجعية فكرية إنشائية، ويكشف عن الثقافات والنصوص التي يقتبس منها، إذ تتجلى فيه قناعاته المختلفة للكون والحياة. This study dealt with the levels of intertextuality in the Qur'anic discourse and the poetry of Ibn Sina, one of the poets who employed Quranic intertextuality in their poetry. Although Ibn Sina wrote little poetry, but it is rich in levels of intertextuality. This study came in two aspects, the first is theoretical, concerned with the concept of intertextuality and its mechanisms, and the second is applied, studying the Qur'anic intertextuality and its levels according to Ibn Sina, and the researcher has used the descriptive analytical approach to suit such a study. The study concluded that Ibn Sina highlighted the inherited relationships within the poetic interdependence between the womb of poetry and its people, so the levels of Quranic intertextuality varied, and through it he was able to upgrade his poetic text and open it to orbits full of meanings. Rumination intertextuality came to express his broad religious culture and add to the fertile connotations and suggestions which influenced his poetic philosophy. Absorption intertextuality is in line with the intention and purpose, as it is included in the form of a hint and reference to other texts. Dialogical intertextuality refers to a structural intellectual reference and reveals the cultures and texts from which it is quoted, as it reflects its different convictions of the universe and life. |
---|---|
ISSN: |
2519-7436 |