العنوان بلغة أخرى: |
A Reading in the Problems of some Cases of International Jurisdiction of Bahraini Courts between Expansion and Narrowing: A Comparative and Critical Analytical Study |
---|---|
المصدر: | المجلة الدولية للدراسات القانونية والفقهية المقارنة |
الناشر: | مركز رفاد للدراسات والأبحاث |
المؤلف الرئيسي: | المصري، محمد وليد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Masri, Mohammed Waleed |
المجلد/العدد: | مج3, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | نيسان |
الصفحات: | 47 - 72 |
ISSN: |
2708-6593 |
رقم MD: | 1476246 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاختصاص القضائي الدولي | ضوابط الاختصاص القضائي الدولي البحريني | القانون الدولي الخاص البحريني | المنازعات الخاصة الدولية | الاختصاص الدولي للمحاكم البحرينية | International Jurisdiction | Criteria of Bahraini International Jurisdiction | Bahraini Private International Law | International Private Disputes | International Jurisdiction of Bahraini Courts
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لئن حرصت المواد المنظمة لحالات الاختصاص القضائي الدولي البحريني على تكريس ضوابط مختلفة تسعى لضمان وجود روابط وثيقة للنزاع مع البحرين، وملائمة محاكمها للنظر به، وضمان أكبر فعالية ممكنة للأحكام الوطنية في الخارج، إلا أنه يتضح من بعض هذه الحالات أنها تثير إشكاليات مرتبطة، إما بتضييق الاختصاص الدولي للمحاكم البحرينية، وإما على العكس بتوسيعه. من هنا، فإن أهمية هذه الدراسة تتمثل في رصد هذه الإشكاليات من خلال إجراء مقاربة جديدة للمواد المنظمة لحالات الاختصاص البحريني في محاولة لطرح الحلول والتوصيات دون التوقف فحسب عند حدود موقف المشرع. وتظهر أهمية هذا الموضوع أيضًا لعدم وجود أي دراسة تحليلية مقارنة في الفقه البحريني لحالات الاختصاص الدولي للمحاكم البحرينية والتي نظمها المشرع منذ صدور قانون المرافعات المدنية والتجارية عام 1971، أي منذ خمسة عقود من الزمن دون أن يتم إعادة النظر بها أو مراجعتها منذ ذلك الوقت. وقد خلصت الدراسة إلى عدة نتائج وتوصيات بتعديل بعض مواد الاختصاص القضائي الدولي بما يمنح الاختصاص للمحاكم البحرينية في بعض الحالات، أو على العكس عدم الإبقاء على اختصاصها في حالات أخرى. While the articles regulating cases of Bahrain’s international jurisdiction are keen to establish various controls that seek to ensure close ties to the conflict with Bahrain and the appropriateness of its courts to consider it and ensure the greatest possible effectiveness of national judgments abroad, it is clear from some of these cases that they raise problems related to either narrowing the jurisdiction of the international court of Bahraini courts, or on the contrary, to expand it. Hence, the importance of this study is to monitor these problems by conducting a new approach to the articles regulating the cases of Bahraini jurisdiction to propose solutions and recommendations without stopping only at the limits of the legislator’s position. The importance of this topic also shows the absence of any comparative analytical study in the Bahraini jurisprudence of the cases of internationals jurisdiction of Bahraini courts, which have been organized by the legislator since the issuance of the Civil and Commercial Procedures Law in 1971, that is, five decades ago without being reconsidered or reviewed since that time. The study concluded with several results and recommendations for amending some articles of international jurisdiction to grant jurisdiction to Bahraini courts in some cases, or, on the contrary, not to maintain their jurisdiction in other cases. |
---|---|
ISSN: |
2708-6593 |