العنوان بلغة أخرى: |
The Egyptian Military Statements Discourse in the 1967 and 1973 Wars: A Corpus-Based Analysis |
---|---|
المصدر: | مجلة البحث العلمي في الآداب |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية |
المؤلف الرئيسي: | محمد، نورهان عبدالرءوف أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohamed, Nourhan Abdelraouf Ahmed |
المجلد/العدد: | ع25, ج3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 1 - 67 |
ISSN: |
2356-8321 |
رقم MD: | 1477527 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التحليل النقدي للخطاب | لغويات المدونة | الأطر الدلالية | حرب 1967 | حرب 1973 | Critical Discourse Analysis | Corpus Linguistics | Semantic Frames | 1967 War | 1973 War
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول هذا البحث بالتحليل مدونتين لغويتين متخصصتين، تتشكل الأولى منهما من البيانات العسكرية المصرية التي أذيعت خلال حرب ١٩٦٧، والثانية من البيانات العسكرية المصرية التي أذيعت خلال حرب ۱۹۷۳. وهو يعتمد على المزج بين منهجين في التحليل، الأول: منهج التحليل اللغوي الكيفي، الذي يتبع في مجال تحليل الخطاب والتحليل النقدي له والذي يربط تحليل الظواهر اللغوية بسياقها التاريخي والاجتماعي وموازين القوى القائمة فيه. والثاني: منهج التحليل اللغوي الكمي الذي يتبع في مجال لغويات المدونة ويعتمد على بعض برمجيات التحليل الآلي للغة، منها برنامج wordsmith المستخدم في هذا البحث. يهدف البحث إلى استكشاف الملامح اللغوية البارزة في كل مدونة من المدونتين، من خلال استخراج كلماتهما المفتاحية عبر برنامج التحليل الآلي للغة، وفحص سلوكها اللغوي تركيبيا ودلاليا، وأسباب بروزها، وكيفية تغيرها وفقا للتغيرات السياقية المتراكمة بين الحربين واختلاف الصورة الكلية لرقعة الحرب. وللبحث إلى جانب هذا هدف نظري عام يتمثل في استكشاف القدر الذي يمكن أن يفيد به التحليل النقدي للخطاب في اللغة العربية من أدوات تحليل المدونات. وقد انقسم البحث إلى قسمين: الأول قسم نظري خصص للتعريف بمنهج البحث، وخطواته، ومادته، وشرح بعض الإجراءات والمفاهيم النظرية الموظفة فيه، والثاني قسم تطبيقي انشغل بإخضاع المدونتين لإجراءات التحليل الكمي-الكيفي. This study analyzes two specialized linguistic corpora, the first of which consists of the Egyptian military statements during the war of 1967, and the second consists of the Egyptian military statements during the war of 1973. It combines the qualitative linguistic analysis procedures of discourse analysis and critical discourse analysis, which link the textual phenomena to their historical-social context and its balance of power, together with the quantitative linguistic analysis procedures of corpus linguistics, making use of linguistics analysis software like Wordsmith tools. The study aims to explore the prominent linguistic features in each of the two corpora by extracting Keywords and examining their syntactic and semantic behavior, the reasons for their prominence, and how they change according to the contextual changes between the two wars, in addition to a general theoretical aim of exploring how critical discourse analysis of Arabic texts can make use of corpus analysis tools. It consists of two parts: A theoretical part, which explains the subject of the study, its methodology, and some of its procedures and theoretical concepts. And a practical part, which applies the quantitative-qualitative analysis to the two corpora. |
---|---|
ISSN: |
2356-8321 |