| 520 |
|
|
|a تعد ظاهرة العنف ضد المرأة من الظواهر العالمية التي عرفتها جميع المجتمعات الإنسانية بدرجات متفاوتة وأشكال مختلفة من حيث حجم العنف وشدته وأسبابه، فضلاً عن الأوضاع والمراحل التاريخية التي تمر بها المجتمعات، وهذا يعني إن هذه الظاهرة هي ليست ظاهرة لصيقة بمجتمع معين دون غيره، ففي العراق الذي عرف بتاريخ العنف الدموي لا يمكن فهم ظاهرة العنف ضد المرأة بمعزل عن الموجبات الاجتماعية والمسارات التاريخية التي خلقت هذه الظاهرة في الوجود الاجتماعي. فقد كشفت أحداث العنف التي وقعت بعد 9/4/2003 عن وجود أزمة بنيوية يعيشها المجتمع العراقي، وهذه الأزمة قد يجد البعض إن أسبابها تتعلق بتنوع المجتمع العراقي وتعدد أصوله العرقية والدينية والمذهبية، التي تنتج بالضرورة تعارضات وانغلاق على الذات ورفض الآخر، ومن ثم شيوع نظرة تعصبية بين فئات التنوع تقود إلى انشقاق اجتماعي وعدم الاستقرار السياسي، في حين يجدها البعض الآخر بالتوظيفات السياسية للتنوع من السلطة والفاعلين السياسيين، فالعنف ضد المرأة هو سلوك أو فعل يقوم على القوة والشدة والإكراه، ويتسم بدرجات متفاوتة من التمييز والاضطهاد والقهر والعدوانية، ناجم عن علاقات القوة غير المتكافئة بين الرجل والمرأة في المجتمع ويتخذ أشكالاً نفسية وجسدية متنوعة في الأضرار. ويختلف العنف ضد المرأة بين ما هو فردي ويتجسد بالإيذاء للمرأة باليد أو اللسان أو الفعل أياً كان، وبين ما هو جماعي الذي تقوم به مجموعة بشرية بسبب عرقي أو طائفي أو ثقافي والذي يأخذ صفة التحقير أو الإقصاء أو التصفيات، وبين ما هو رسمي ويتجسد بالعنف السياسي ضد المعارضة وعموم فئات المجتمع.
|b The phenomenon of violence against women is one of the global phenomena that all human societies have known to varying degrees and in different forms in terms of the extent of violence, its intensity and its causes, as well as the historical conditions and stages that societies go through. This means that this phenomenon is not a phenomenon that is specific to a specific society and not another. In Iraq, Known as a history of bloody violence, the phenomenon of violence against women cannot be understood in isolation from the social causes and historical paths that created this phenomenon in social existence. The violent events that occurred after April 9, 2003 revealed the existence of a structural crisis that Iraqi society is experiencing, and some may find that its causes are related to the diversity of Iraqi society and the multiplicity of its ethnic, religious, and sectarian origins, which necessarily result in conflicts, isolation into oneself, and rejection of others, and then the spread of An intolerant view among diverse groups leads to social discord and political instability, while others find it a result of political exploitation of the diversity of power and political actors. Violence against women is a behavior or action based on force, severity, and coercion, and is characterized by varying degrees of discrimination, persecution, subjugation, and aggression, resulting from... Unequal power relations between men and women in society take various psychological and physical forms. Violence against women varies between what is individual and is embodied in harming women by hand, tongue, or action whatever it may be, and what is collective, which is carried out by a human group due to ethnic, sectarian, or cultural reasons, which takes the form of contempt, exclusion, or elimination, and what is official and is embodied in political violence. Against the opposition and all segments of society
|
