العنوان بلغة أخرى: |
Error Dictionaries in Algeria: Impact on Education Dictionnaires D’erreurs en Algérie: Impact sur l’Enseignement |
---|---|
المصدر: | مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع |
الناشر: | جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية |
المؤلف الرئيسي: | الزيتوني، عبدالغني احمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج11, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 371 - 383 |
ISSN: |
2437-0274 |
رقم MD: | 1481051 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التصحيح اللغوي | المعجم | الأخطاء الشائعة | المعني | Linguistic Correction | Lexicon | Common Errors | Meaning
|
رابط المحتوى: |
LEADER | 03452nam a22002417a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2224536 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |9 116207 |a الزيتوني، عبدالغني احمد |e مؤلف |q Alzaitouni, Abdulghani Ahmed | ||
245 | |a واقع تأليف معاجم الأخطاء الشائعة في الجزائر وأثره في الدرس اللغوي | ||
246 | |a Error Dictionaries in Algeria: |b Impact on Education | ||
246 | |a Dictionnaires D’erreurs en Algérie: |b Impact sur l’Enseignement | ||
260 | |b جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية |c 2024 |g يونيو | ||
300 | |a 371 - 383 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a هذه الدراسة تهدف إلى استعراض حالة التأليف المعجمي في الجزائر، وبشكل خاص في مجال تصحيح الأخطاء الشائعة. يظل هذا المجال ناقصا ومحتاجا إلى مزيد من الاهتمام، حيث إن الدراسة تبين أن هناك حاجة ملحة إلى موارد تصحيحية تساعد المتعلمين ومستخدمي اللغة العربية على فهم الأخطاء الشائعة وتصحيحها بشكل صحيح. ومن الجدير بالذكر أن المعاجم المتاحة في هذا المجال بحاجة أيضا إلى تنقيح وتحسين، لتقديم معلومات دقيقة وموثوقة للمستخدمين، وتمييز بين الاستخدام الصحيح والخاطئ للغة العربية. بالتالي، فإن الدراسة تسلط الضوء على الحاجة الماسة لتطوير الموارد المعجمية في الجزائر، وذلك لتعزيز فهم اللغة واستخدامها بشكل صحيح وفعال في المجتمع. |b The aim of this study is to examine the reality of lexicographical writing in Algeria, focusing in particular on the correction of common errors, which to our knowledge remain few and far between, despite their urgency. Furthermore, the dictionaries produced in this field also need to be refined and revised in order to help learners and users of the Arabic language distinguish between what is correct to use and what is not. |d Cette étude vise à examiner la réalité de la rédaction lexicographique en Algérie, en se concentrant notamment sur la correction des erreurs courantes, qui demeurent peu nombreuses à notre connaissance, malgré leur urgence. De plus, les dictionnaires élaborés dans ce domaine nécessitent également d’être affinés et révisés afin d’aider les apprenants et les utilisateurs de la langue arabe à distinguer ce qui est correct à utiliser de ce qui ne l’est pas. | ||
653 | |a معاجم الأخطاء الشائعة |a معاجم أحادية اللغة |a الأخطاء اللغوية | ||
692 | |a التصحيح اللغوي |a المعجم |a الأخطاء الشائعة |a المعني |b Linguistic Correction |b Lexicon |b Common Errors |b Meaning | ||
773 | |4 اللغة واللغويات |4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات |6 Language & Linguistics |6 Social Sciences, Interdisciplinary |c 022 |f Aleph |l 003 |m مج11, ع3 |o 2124 |s مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع |v 011 |x 2437-0274 | ||
856 | |u 2124-011-003-022.pdf | ||
930 | |d y |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 1481051 |d 1481051 |