العنوان بلغة أخرى: |
The Effect of Corona Pandemic on the Lease Contract: A Comparative Study |
---|---|
المصدر: | مجلة القانون والأعمال |
الناشر: | جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال |
المؤلف الرئيسي: | الحبابسة، وسام ادريس خلف (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Hababseh, Wesam Idrees |
المجلد/العدد: | ع106 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يوليوز |
الصفحات: | 252 - 264 |
DOI: |
10.37324/1818-000-106-018 |
ISSN: |
2509-0291 |
رقم MD: | 1482380 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
جائحة كورونا | عقد الإيجار | القوة القاهرة | الظروف الطارئة | Corona Pandemic | Lease Contract | Force Majeure | Unforeseen Circumstances
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
بالإضافة إلى آثارها الوخيمة على القطاع الصحي، خلفت جائحة كورونا عواقب قانونية وخيمة لعل أبرزها أثر تلك الجائحة على عقود الإيجار السكنية، فكانت قاعات المحاكم تصخب في تكييف تلك الجائحة، كقوة قاهرة تارة وإلى ظروف طارئة تارة أخرى، إلى أن وصلنا في قناعتنا إلى أن التكييف يُترجم وفق الآثار التي خلفتها الجائحة على عاتق المدين في العلاقة الإيجارية، والإشكالية التي تثور بصدد قصور التشريع الأردني وبعض التشريعات المقارنة في ضبط الانعكاسات القانونية للوباء على عقود الإيجار في ظل تدارك من تشريعات مقارنة عطفت أثناء ضبطها لعواقب الجائحة على حالة المستأجر كالتشريع الأمريكي وهذا ما حاولت هذه الدراسة بيانه رغبة في لفت نظر التشريعات إلى الحلول التي تحول دون امتدادٍ أكبر لتلك الآثار. In addition to its dire effects on the health sector, the Corona pandemic left dire legal consequences, perhaps the most prominent of which is the impact of this pandemic on residential lease contracts. The courtrooms were clamoring about adapting that pandemic, as a force majeure at times and to emergency circumstances at other times. Until we reached our conviction that the adaptation is translated according to the effects left by the pandemic on the debtor in the rental relationship, and the problem that arises regarding the shortcomings of Jordanian legislation and some comparative legislation in controlling the legal repercussions of the epidemic on lease contracts in light of a remedy from comparative legislation that was sympathetic while controlling the consequences of the pandemic On the status of the tenant as US legislation. This is what this study tried to show in order to draw the attention of legislation to solutions that prevent a greater extension of these effects. |
---|---|
ISSN: |
2509-0291 |