ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العهد القديم كمصدر إلهام في الشعر العبري الديني في العصر الوسيط

العنوان بلغة أخرى: The Old Testament as a Source of Inspiration in Medieval Hebrew Religious Poetry
المصدر: حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: عبدالله، وليد رضا علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdallah, Walid Reda Ali
المجلد/العدد: ع38, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 1408 - 1448
ISSN: 2537-0790
رقم MD: 1483663
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التراث الديني اليهودي | العهد القديم | الشعر العبري الديني | الإلهام الشعري | العصر الوسيط | Jewish Religious Heritage | Old Testament | Hebrew Religious Poetry | Poetic Inspiration | Middle Age
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
LEADER 05775nam a22002297a 4500
001 2227149
041 |a ara 
044 |b مصر 
100 |9 267892  |a عبدالله، وليد رضا علي  |e مؤلف  |g Abdallah, Walid Reda Ali 
245 |a العهد القديم كمصدر إلهام في الشعر العبري الديني في العصر الوسيط 
246 |a The Old Testament as a Source of Inspiration in Medieval Hebrew Religious Poetry 
260 |b جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة  |c 2023  |g ديسمبر  |m 1445 
300 |a 1408 - 1448 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a يحتل العهد القديم- بأقسامه الثلاثة؛ التوراة، أسفار الأنبياء، والكتب المقدسة- مكانة متميزة في التراث الديني اليهودي؛ فهو لا يعد مصدرا دينيا للتراث الديني اليهودي فحسب، وإنما مصدر إلهام؛ استمد منه الشعراء الدينيون العزاء والسلوى في أوقات المحن والنكبات، وفيه التمسوا بشائر الفرج والخلاص، واستمدوا منه الأمل والرجاء؛ في محاولة منهم لربط هذه الأحداث والأفكار، بالواقع الذي يعيشه الشعراء. ويهدف هذا البحث إلى توضيح الطاقة الخلاقة المبدعة الكامنة في أسفار العهد القديم، وكيف استلهم منها الشعراء العبريون الدينيون في العصر الوسيط في البيئات الشرقية (فلسطين والعراق)، والبيئات الغربية (إيطاليا وبروفانس)، أفكارهم وصورهم الشعرية في المناسبات المختلفة، وهو ما يصلح ليقتدي به الكثير من الشعراء العبريين في العصر الحديث. والعهد القديم في الشعر العبري الديني في العصر الوسيط كان له أهمية، في تشكيل النص الشعرى العبري؛ فهو لم يعد مصدرا دينيا فقط وإنما أصبح بمثابة الخيط المثلوث - (الجامعة ٤/ ۱۲)- الذي تعلقت به آمال الشعراء الدينيين في الخروج من النكبات والخلاص، على الرغم من اختلاف عصورهم، وأماكن إقامتهم. كما أن العهد القديم، كان أحد منابع الإلهام الشعري الذي حاولوا الشعراء العبريون الدينيون في العصر الوسيط استلهامه. فقد نهلوا منه الأفكار، والصور الجمالية، والمضامين المختلفة، والأحداث التاريخية، واستدعوها في أشعارهم؛ في محاولة منهم؛ لوط تلك الأفكار والأحداث، بالواقع الذي يعيشه الشعراء. وقد كان توظيف تلك الأفكار والصور المستمدة من العهد القديم لها دلالاتها الإيحائية المختلفة، وقادرة على الإيحاء والتعبير، فقد عبروا بها عن مشاعر مختلفة كالمعاناة، والخلاص، ومدح الرب، والثناء عليه، ومحبته. وقد استدعي الشعراء في شعرهم الديني أفكار العهد القديم، وصوره الجمالية؛ من أجل شحن نفوس الأمة اليهودية بقوى جديدة.  |b  The Old Testament, with its three sections, occupies a distinct position in the Jewish religious heritage. It is not a sheer religious source for the Jewish religious heritage, but rather an inspiration from which religious poets derived solace and comfort in times of adversity and calamities. They sought the omens of relief and salvation and derived hope from them in an attempt to link these events and ideas in the reality they experienced. The current research aims to clarify the creative energy inherent in the Books of the Old Testament, explaining how religious poets derived from them their ideas, images, and analogies on various occasions, which are also applicable currently. The research includes religious poems; by different poets; from different eras in Palestine, Iraq, Andalusia, Italy and Provence. It is to be made clear that the Old Testament had an important role in the formation of the poetic text; it is not only a religious source, but rather the threefold thread (Ecclesiastes 4/12) on which the religious poets’ hopes of getting out of calamities and salvation, despite their different eras and places of residence, were attached. Clearly, The Jewish religious heritage had an important role in the medieval Hebrew literature, as it formed the poetic text in that literature. The Old Testament was the main source of this heritage and one of the sources of poetic inspiration for poets who tried to expressing it and about it. 
653 |a العهد القديم  |a الأدب العبري  |a الشعر الديني  |a العصور الوسطى 
692 |a التراث الديني اليهودي  |a العهد القديم  |a الشعر العبري الديني  |a الإلهام الشعري  |a العصر الوسيط  |b Jewish Religious Heritage  |b Old Testament  |b Hebrew Religious Poetry  |b Poetic Inspiration  |b Middle Age 
773 |4 اللغة واللغويات  |6 Language & Linguistics  |c 020  |f Ḥawliyyaẗ Kulliyyaẗ al-lughah al-̒Arabīyah bi- al-Munufiya  |l 002  |m ع38, ج2  |o 2019  |s حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة  |v 038  |x 2537-0790 
856 |u 2019-038-002-020.pdf 
930 |d n  |p y  |q n 
995 |a AraBase 
999 |c 1483663  |d 1483663