ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Étude de la Construction Synta...>الوصف

Étude de la Construction Syntaxique de la Phrase Simple dans ''Les Impatientes'' D'amadou Amal Djaïli

العنوان بلغة أخرى: A Study of the Syntactic Structure of the Simple Sentence in "Les Impatientes" by Amadou Amal Djaïli
دراسة البنية النحوية للجملة البسيطة في رواية "نافدات الصبر" للروائية أمادو أمل دجايلي
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الحمداني، سعد ساجد فتاح علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Fattah, Saad Sajid
المجلد/العدد: مج53, ع93
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: يونيو
الصفحات: 291 - 306
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1487063
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الروايات الفرنسية | القواعد النحوية | الجملة البسيطة
كلمات المؤلف المفتاحية:
العبارة اللفظية | المسند إليه | الاسم | المسند | Interjection | Subject | Noun | Predicate
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد هذا البحث دراسة تطبيقية لرواية "نافدات الصبر" للروائية أمادو أمل دجيلي الحائزة على جائزة (اختيار كونكورت لجائزة الشرق) للعام 2021. ويهدف البحث تحديدا إلى دراسة التركيب النحوي للجملة البسيطة في الرواية. إذ يقدم البحث عرضا تفصيليا للرواية وأهمية الجملة البسيطة لرواية دجيلي. كما يقدم تعريفا تفصيليا بالجملة البسيطة بغية فهم طبيعتها اللغوية. ويستنتج البحث في نهاية المطاف أن العناصر البنيوية للجملة البسيطة يمكن أن تنطوي على معنى مكتمل إذا كانت الجملة البسيطة تحتوي على عنصر بنيوي واحد فقط أو عدة عناصر بنيوية. فعلى سبيل المثال، جرت دراسة المسند إليه المتبوع بالمسند بالتفصيل من خلال تطبيق التركيب النحوي على الجمل المقتبسة من الرواية.

This research is a practical study of "Les Impatientes" a novel by Amadou Amal Djaïli, which won the Goncourt Choice Award in the East 2021. The research aims to study in particular the syntactic structure of the simple sentence in the novel. The research provides an overview of the novel and the importance of the simple sentence for Djaïli. It also provides a detailed definition of a simple sentence to understand its linguistic nature. To conclude, the research finds that the constructive elements of a simple sentence can include a complete meaning if a simple sentence contains only one structural element or several structural elements. For example, the subject followed by the predicate is studied in detail according to the syntactic structure of the sentences quoted from the novel.

Cette recherche étudie la construction syntaxique de la phrase simple dans "Les Impatientes" d'Amadou Amal Djaïli. Comme ce roman a remporté le Prix Goncourt Choix de l'Orient en 2021, il représente le terrain d'application de cette étude. Puis, la recherche comprend trois parties essentielles: premièrement, l'introduction donne un aperçu en détail sur le roman et l'importance de la phrase simple chez Djaïli; deuxièmement, la définition de la phrase simple pour comprendre sa nature linguistique; troisièmement, les éléments constructifs de la phrase simple qui peut avoir un sens complet même si elle a seulement un seul élément structural ou plusieurs éléments structuraux comme le sujet suivi du prédicat étant étudiés en détail selon les phrases citées des "Impatientes" d'Amadou Amal Djaïli.
ISSN: 0378-2867

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.