ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الاستلزام الحواري لدى غرايس:...>الوصف

الاستلزام الحواري لدى غرايس: دراسة لنماذج مختارة من شعر محمد بن حازم الباهلي

العنوان بلغة أخرى: Grace's Dialogue Implications: A Study of Selected Models from the Poetry of Muhammad Bin Hazem Al-Bahily
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: صبري، علا هاني (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Sabry, Ulaa Hani
مؤلفين آخرين: الحياني، عبدالله خليف خضير عبيد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج52, ع91
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 122 - 150
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1487147
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | الاستلزام الحواري | عمليات التأويل | الباهلي، أبو جعفر محمد بن حازم، ت. 810 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
التداولية المعرفية | اللسانيات | اللغة | التعاون | الملاءمة | Cognitive Pragmatics | Linguistics | Language | Cooperation | Relevance
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى تسليط الضوء على الاستلزام الحواري لدى بول غرايس ضمن قراءة تطبيقية لنماذج مختارة من شعر محمد بن حازم الباهلي، وتأتي هذه القراءة ضمن مفاهيم التداولية المعرفية، ومع ما لهذا المفهوم من أهمية إلا أننا سنحاول عرض كل ما يتعلق به فهذا المفهوم يعد أكثر ارتباطاً بالمرسل والمتلقي ويقع على عاتقهما عملية تأويل النص وفهم مقصديته. وتأتي هذا العملية لمعالجة المعنى وغرايس يستهلها بالتمييز بين معنيين: المعنى الطبيعي والمعنى غير الطبيعي (الاصطلاحي) وجوهر هذا الأمر يصب في توضيح طبيعة استعمال اللغة في السياقات الواقعية وهذا بدوره يضعنا في السياقات الواقعية الذي لا يخضع للمواضعات ولا للأنظمة العلامتية باستمرار، بل تقف كفاياتها الصورية عاجزة عن تأويله؛ لأنه يعتمد أساساً على قصد المتكلم ونواياه بإيقاع التأثير في المخاطب، وعلى فهم المخاطب لهذه النوايا ببناء استدلال منطقي مقبول، وعلى سياق الكلام وقرائن الأحوال أيضًا؛ ولأنَّ غرايس ينطلق من فكرة أن كلام المتحاورين في أغلب الأحيان يتضمن معاني مباشرة (المعنى الذي يقوله المتكلم)، وأُخرى غير مباشرة (المعنى الذي يقصده المتكلم) فإنّها كشفت عن إمكانية فهم أكثر مما يقال وذلك من خلال تأويل الأقوال، ومراقبة ملابسات الكلام، والبحث في الخلفيات المعرفية والنفسية.

This research seeks to shed light on Paul Grace’s dialogue imperative within an applied reading of selected models from the poetry of Muhammad bin Hazem Al-Bahili. In connection with the sender and receiver, it is their responsibility to interpret the text and understand its intent. This process comes to address the meaning, and Grace begins it by distinguishing between two meanings: the natural meaning and the abnormal (idiomatic) meaning. The essence of this matter is to clarify the nature of the use of language in real contexts, and this in turn places us in real contexts, which are not subject to positions or to semantic systems constantly, but rather their formal competencies stand incapable of interpreting it; Because it depends mainly on the speaker’s intent and intentions to influence the addressee, and on the addressee’s understanding of these intentions by building an acceptable logical inference, and on the context of the speech and the presumptions of conditions as well.
ISSN: 0378-2867

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.